Lyrics and translation Edward Sanda - Cel puțin o veșnicie (feat. Cleopatra Stratan) [Acoustic Version]

O viață-ntreagă noi ne-am căutat
Să te găsesc mi-a fost predestinat
Inimile noastre bat în armonie
Vreau să ne iubim cel puțin o

De unde-ai apărut, tu chip angelic
Lumina ta m-a luat din întuneric
Tot ce Universului i-am cerut
Am găsit la tine. Te așteptam demult!

Când mă săruți cu ale tale buze moi
În secunda doi, e vai și-amor de noi
Îmi sare inima la mii de bătăi
Când mă pierd în ochii tăi

O viață întreagă noi ne-am căutat
Să te găsesc mi-a fost predestinat
Inimile noastre bat în armonie
Vreau să ne iubim cel puțin o veșnicie

Noi suntem ca profunzimea
Care fără doar și poate
Reprezintă întregimea
Împărțită-n jumătate

Iubirea ta mi-e eternă și știu
Că-n altă viață tot a ta o sa fiu
Îmi sare inima la mii de bătăi
Când mă pierd in ochii tăi

O viață întreagă noi ne-am căutat
Să te găsesc mi-a fost predestinat
Inimile noastre bat în armonie
Vreau să ne iubim cel puțin o veșnicie

Жизнь-это то, что мы искали.
Найти тебя было предопределено
Наши сердца стучат в гармонии
Я хочу, чтобы мы любили по крайней мере один

Откуда ты взялся, чип Анжелик?
Твой свет забрал меня из тьмы
Все, о чем я просил Вселенную
Я нашел у тебя. Я давно тебя ждал!

Когда ты целуешь меня своими мягкими губами
Во-вторых, это горе и любовь к нам
Мое сердце отскакивает до тысяч ударов
Когда я теряю себя в твоих глазах

Всю жизнь мы искали
Найти тебя было предопределено
Наши сердца стучат в гармонии
Я хочу, чтобы мы любили друг друга хотя бы целую вечность

Мы как глубина
Что без просто и может
Представляет собой цельность
Разделенный пополам

Я знаю, что твоя любовь вечна.
Что в другой жизни все твое будет
Мое сердце отскакивает до тысяч ударов
Когда я теряюсь в твоих глазах

Всю жизнь мы искали
Найти тебя было предопределено
Наши сердца стучат в гармонии
Я хочу, чтобы мы любили друг друга хотя бы целую вечность