Lyrics and translation Edward Sharpe & The Magnetic Zeros - Let It Down
The
dark
fixed
behind
a
curtain
L'obscurité
se
fixe
derrière
un
rideau
Two
fingers
of
satin
spun
in
the
moonlight
Deux
doigts
de
satin
filés
au
clair
de
lune
Playing
in
the
air
no
home
Jouant
dans
l'air
sans
domicile
Spinning
in
the
sunlight
Tournoyant
à
la
lumière
du
soleil
Remember
us
laughing
Souviens-toi
de
nous
riant
All
they
said
Tout
ce
qu'ils
ont
dit
Remember
the
forest
home
Souviens-toi
de
la
forêt,
notre
maison
Let
it
down
Laisse-la
tomber
Let
it
be
Laisse-la
être
Let
it
heal
from
memories
Laisse-la
guérir
des
souvenirs
Memories
x4
Souvenirs
x4
Sex,
I′m
liking
sex
Le
sexe,
j'aime
le
sexe
Violence
of
cartoons
Violence
des
dessins
animés
On
the
hills
black
numb
Sur
les
collines,
engourdi
et
noir
Burned
in
the
fire
Brûlé
dans
le
feu
Friends
Amis
So
there
you
gone
Alors
tu
es
parti
When
our
love
was
free
Quand
notre
amour
était
libre
Remember
you
always
Souviens-toi
de
toi
toujours
Let
it
down
Laisse-la
tomber
Let
it
be
Laisse-la
être
Let
it
heal
from
memories
Laisse-la
guérir
des
souvenirs
Memories
x4
Souvenirs
x4
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.