Lyrics and translation Edward Sharpe & The Magnetic Zeros - They Were Wrong

They Were Wrong

"Here son watch the dog eat dog"
He spoke with eyes of the stiffest blue
He peeled my fists, said "let it go"
Saying "hope like that and you′ll never grow"

I'll go dancing with disease, darling please
They are wrong
I′ll go swinging, singing peace, darling please
They are wrong,
I say they been here for too long - they are wrong,
They are wrong

So, to my child not yet born
I've just one world of which to warn
It lives in the mouths of choking dreams
Sickness like that you've never seen

I′ll go dancing with disease, darling please
They are wrong
I′ll go swinging, singing peace, darling please
They are wrong,
I say they been here for too long - they are wrong,
They are wrong

Они были неправы

"Сынок, смотри, как собака ест собаку"
Он говорил, а глаза его были цвета холодной стали,
Разжал мои кулаки и сказал: "Отпусти это,"
Говоря: "Надейся на это, и ты никогда не вырастешь."

Я буду танцевать с болезнью, милая, прошу,
Они неправы.
Я буду кружиться, воспевая мир, милая, прошу,
Они неправы,
Я говорю, они здесь слишком долго — они неправы,
Они неправы.

Итак, моему еще не рожденному ребенку
Я должен предупредить об одном мире,
Он живет в устах задыхающихся мечтаний,
Такой болезни ты еще не видел.

Я буду танцевать с болезнью, милая, прошу,
Они неправы.
Я буду кружиться, воспевая мир, милая, прошу,
Они неправы,
Я говорю, они здесь слишком долго — они неправы,
Они неправы.