Lyrics and translation Edwin Birdsong - Autumn Eyes
Autumn Eyes
Yeux d'automne
When
I
look
into
your
eyes
Lorsque
je
regarde
dans
tes
yeux
Autumn
eyes
begin
to
smile
Des
yeux
d'automne
commencent
à
sourire
And
they
smile,
they
smile
so
bright
Et
ils
sourient,
ils
sourient
si
fort
Can
be
felt
down
to
my
soul
On
peut
le
sentir
jusqu'à
mon
âme
And
like
the
colors
of
autumn
Et
comme
les
couleurs
de
l'automne
I
never
ever
want
to
see
them
go
Je
ne
veux
jamais,
jamais
les
voir
partir
I
love
the
autumn
time
J'aime
l'automne
And
I
love
your
autumn
eyes
Et
j'aime
tes
yeux
d'automne
When
I
look
into
your
eyes
Lorsque
je
regarde
dans
tes
yeux
Can
be
felt
down
to
my
soul
On
peut
le
sentir
jusqu'à
mon
âme
And
like
the
colors
of
autumn
Et
comme
les
couleurs
de
l'automne
I
never
ever
want
to
see
them
go
Je
ne
veux
jamais,
jamais
les
voir
partir
'Cause
the
colors
are
so
beautiful
Parce
que
les
couleurs
sont
si
belles
And
it's
just,
just
like
I
love
Et
c'est
comme,
comme
je
l'aime
And
I
never
want
to
see
the
cold
come
Et
je
ne
veux
pas
voir
le
froid
arriver
'Cause
I
know
that
the
leaves
will
fall
Parce
que
je
sais
que
les
feuilles
vont
tomber
And
I
never
want
to
see
them
fall
Et
je
ne
veux
pas
les
voir
tomber
Let
our
love
through
all
seasons
last
Laisse
notre
amour
durer
à
travers
toutes
les
saisons
Autumn
eyes
(Those
eyes)
Yeux
d'automne
(Ces
yeux)
Autumn
eyes
(Eyes)
Yeux
d'automne
(Yeux)
Autumn
eyes
(Are
shining
through
my
soul)
Yeux
d'automne
(Brillent
à
travers
mon
âme)
Those
autumn
eyes
Ces
yeux
d'automne
Autumn
eyes
(Those
eyes)
Yeux
d'automne
(Ces
yeux)
Autumn
eyes
(Eyes)
Yeux
d'automne
(Yeux)
Autumn
eyes
(Are
shining
through
my
soul)
Yeux
d'automne
(Brillent
à
travers
mon
âme)
Those
autumn
eyes
Ces
yeux
d'automne
Autumn
eyes
(Those
eyes)
Yeux
d'automne
(Ces
yeux)
Autumn
eyes
(Eyes)
Yeux
d'automne
(Yeux)
Autumn
eyes
(Are
shining
through
my
soul)
Yeux
d'automne
(Brillent
à
travers
mon
âme)
Those
autumn
eyes
Ces
yeux
d'automne
Autumn
eyes
(Those
eyes)
Yeux
d'automne
(Ces
yeux)
Autumn
eyes
(Eyes)
Yeux
d'automne
(Yeux)
Autumn
eyes
(Are
shining
through
my
soul)
Yeux
d'automne
(Brillent
à
travers
mon
âme)
Those
autumn
eyes
Ces
yeux
d'automne
Autumn
eyes
(Those
eyes)
Yeux
d'automne
(Ces
yeux)
Autumn
eyes
(Eyes)
Yeux
d'automne
(Yeux)
Autumn
eyes
(Are
shining
through
my
soul)
Yeux
d'automne
(Brillent
à
travers
mon
âme)
Those
autumn
eyes
Ces
yeux
d'automne
I
love
those
autumn
times
J'aime
ces
temps
d'automne
Like
I
love
your
autumn
eyes
Comme
j'aime
tes
yeux
d'automne
Autumn
eyes
(Those
eyes)
Yeux
d'automne
(Ces
yeux)
Autumn
eyes
(Eyes)
Yeux
d'automne
(Yeux)
Autumn
eyes
(Are
shining
through
my
soul)
Yeux
d'automne
(Brillent
à
travers
mon
âme)
Those
autumn
eyes
Ces
yeux
d'automne
Autumn
eyes
(Those
eyes)
Yeux
d'automne
(Ces
yeux)
Autumn
eyes
(Eyes)
Yeux
d'automne
(Yeux)
Autumn
eyes
(Are
shining
through
my
soul)
Yeux
d'automne
(Brillent
à
travers
mon
âme)
Those
autumn
eyes
Ces
yeux
d'automne
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Edwin Birdsong
Attention! Feel free to leave feedback.