Lyrics and translation Edwin Birdsong - Lollipop (Slow)

Lollipop (Slow)

Lolli, lolli, lolli, lollipop
Lolli, lolli, lolli, lollipop

You're my lollipop, baby
But I'm your sucker
I'm your Mr. Goodbar
And you got another lover

Your charms were a treat
So young and sweet
It cracked me uptight
It nearly knocked me off my feet

Lolli, lolli, lolli, lollipop
Lollipop, lollipop, lollipop, so sweet

Don't want to be your sucker
Want to be your lover
I want to be your lover
Want to be your lover, want to be your lover

Lolli, lolli, lolli, lollipop
Lolli, lolli, lolli, lollipop

You're my lollipop, baby
But I'm your sucker
I'm your Mr. Goodbar
Yet you have another lover, another lover

But when I saw you on the scene
With the jellybean fiend
I knew it was over
All over

Sucette (Lente)

Sucette, sucette, sucette, sucette
Sucette, sucette, sucette, sucette

Tu es ma sucette, bébé
Mais je suis ton suceur
Je suis ton Mr. Goodbar
Et tu as un autre amant

Tes charmes étaient un régal
Si jeune et douce
Ça m'a fait craquer
J'ai failli tomber de mes pieds

Sucette, sucette, sucette, sucette
Sucette, sucette, sucette, si douce

Je ne veux pas être ton suceur
Je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Je veux être ton amant, je veux être ton amant

Sucette, sucette, sucette, sucette
Sucette, sucette, sucette, sucette

Tu es ma sucette, bébé
Mais je suis ton suceur
Je suis ton Mr. Goodbar
Mais tu as un autre amant, un autre amant

Mais quand je t'ai vue sur la scène
Avec le démon du jellybean
J'ai su que c'était fini
Tout est fini