Lyrics and translation Edwin Birdsong - Lollipop

Lollipop

Lollipop, lollipop, lollipop
Lollipop, lollipop, lollipop, so sweet
Lollipop, lollipop, lollipop, so sweet, ooh
Lollipop, lollipop, lollipop, so sweet, ooh

I'm your sucker, I'm your sucker
I'm your sucker, sucker, baby
Don't want to be your sucker

Lolli, lolli, lolli, lollipop
Lolli, lolli, lolli, lollipop

You're my lollipop, baby
(Lollipop, lollipop, so sweet)
But I'm your sucker
I'm your Mr. Goodbar, I'll give you everything
Yeah, you'll find another lover, another lover

When I saw you on the scene
(Lollipop, lollipop, lollipop, so sweet, ooh)
With the jellybean fiend
I knew it was over
All, all over, yeah, yeah
(Lollipop, lollipop, lollipop, so sweet, ooh)

So lollipop, lollipop, lollipop
And you're sweet, sweet, sweet, sweet, sweet
(Lollipop, lollipop, lollipop, so sweet, ooh)

(I'm your sucker, I'm your sucker)
(I'm your sucker, sucker, baby)
I don't want to be no sucker, baby
(Don't want to be your sucker)

Your sugar daddy with his Tootsie Roll
(Born to be your lover)
If you love him
Giving you a kiss and some sugar, baby
(Don't want to be your sucker)

You're going to get your payday
(Born to be your lover)
In the sweet now or later
(Don't want to be your sucker)
But your powerhouse loving
(Born to be your lover)
Always makes me see the Milky Way, Way, Way

(Lollipop, lollipop, lollipop, so sweet, ooh)
Lolli, lolli, lolli, lollipop
(Lollipop, lollipop, lollipop, so sweet, ooh)
Lolli, lolli, lolli, lollipop
You're my lollipop
(Lollipop, lollipop, lollipop, so sweet, ooh)
And you're sweet to me
(Lollipop, lollipop, lollipop, so sweet, ooh)
Lolli, lolli, lolli, lollipop

You're a lollipop
(Lollipop, lollipop, lollipop, so sweet, ooh)
And you're sweet to me
So tasty
You're a lollipop
(Lollipop, lollipop, lollipop, so sweet, ooh)
And you're sweet to me
(Lollipop, lollipop, lollipop, so sweet, ooh)
Lolli, lolli, lolli, lollipop
You're a lollipop
(Lollipop, lollipop, lollipop, so sweet)
And you're sweet to me

Sucette

Sucette, sucette, sucette
Sucette, sucette, sucette, si douce
Sucette, sucette, sucette, si douce, oh
Sucette, sucette, sucette, si douce, oh

Je suis ton suceur, je suis ton suceur
Je suis ton suceur, suceur, bébé
Je ne veux pas être ton suceur

Lolli, lolli, lolli, sucette
Lolli, lolli, lolli, sucette

Tu es ma sucette, bébé
(Sucette, sucette, si douce)
Mais je suis ton suceur
Je suis ton Mr. Goodbar, je te donnerai tout
Oui, tu trouveras un autre amant, un autre amant

Quand je t'ai vue sur la scène
(Sucette, sucette, sucette, si douce, oh)
Avec le monstre de jellybean
J'ai su que c'était fini
Tout, tout fini, oui, oui
(Sucette, sucette, sucette, si douce, oh)

Alors sucette, sucette, sucette
Et tu es douce, douce, douce, douce, douce
(Sucette, sucette, sucette, si douce, oh)

(Je suis ton suceur, je suis ton suceur)
(Je suis ton suceur, suceur, bébé)
Je ne veux pas être un suceur, bébé
(Je ne veux pas être ton suceur)

Ton papa sucre avec son Tootsie Roll
(Né pour être ton amant)
Si tu l'aimes
Il te donne un baiser et du sucre, bébé
(Je ne veux pas être ton suceur)

Tu vas recevoir ton salaire
(Né pour être ton amant)
Dans le doux maintenant ou plus tard
(Je ne veux pas être ton suceur)
Mais ton amour de puissance
(Né pour être ton amant)
Me fait toujours voir la Voie lactée, Way, Way

(Sucette, sucette, sucette, si douce, oh)
Lolli, lolli, lolli, sucette
(Sucette, sucette, sucette, si douce, oh)
Lolli, lolli, lolli, sucette
Tu es ma sucette
(Sucette, sucette, sucette, si douce, oh)
Et tu es douce pour moi
(Sucette, sucette, sucette, si douce, oh)
Lolli, lolli, lolli, sucette

Tu es une sucette
(Sucette, sucette, sucette, si douce, oh)
Et tu es douce pour moi
Si savoureuse
Tu es une sucette
(Sucette, sucette, sucette, si douce, oh)
Et tu es douce pour moi
(Sucette, sucette, sucette, si douce, oh)
Lolli, lolli, lolli, sucette
Tu es une sucette
(Sucette, sucette, sucette, si douce)
Et tu es douce pour moi