Edwin El Futuro de la Salsa - Ay Vamos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Edwin El Futuro de la Salsa - Ay Vamos




Ay Vamos
Ну что ж, поехали
Todo el mundo con las palmas!
Все хлопают в ладоши!
Viene, Viene
Начинается, начинается
Edwin El Futuro de la Salsa
Эдвин, Будущее Сальсы
Cuando no la llamo
Когда я тебе не звоню,
Siempre me hace reclamos
Ты всегда меня упрекаешь.
Discutimos, peleamos
Мы спорим, ругаемся,
Pero llego a casa en la noche
Но когда я прихожу домой ночью,
La molesto y arreglamos
Я тебя подразню, и мы миримся.
Ah ah ah ah
А-а-а-а
Ah ah ah ah
А-а-а-а
Peleamos, nos arreglamos
Мы ругаемся, мы миримся,
Nos mantenemos en esa pero nos amamos
Мы продолжаем в том же духе, но мы любим друг друга.
Ah ah ah ah
А-а-а-а
Ah ah ah ah
А-а-а-а
Por más que discutas
Сколько бы ты ни спорила,
Yo no te dejo
Я тебя не брошу,
Porque tienes los truquitos que me gustan
Потому что у тебя есть эти штучки, которые мне нравятся.
No importa si estás lejos
Неважно, если ты далеко,
Siempre te siento presente
Я всегда чувствую твое присутствие,
Y estoy pendiente de ti frecuentemente
И я часто о тебе думаю.
Cuando estoy en la calle
Когда я на улице,
Resolviendo mis problemas
Решаю свои проблемы
Pa' nuestro futuro
Ради нашего будущего,
Yo no por qué me celas
Я не знаю, почему ты ревнуешь.
No soy un santo
Я не святой,
Tampoco ando en cosas malas
Но я не занимаюсь плохими вещами.
Cuando no estoy contigo
Когда я не с тобой,
Es porque ando con mis panas
Это потому, что я с моими друзьями.
Somos polos opuestos
Мы полные противоположности,
Y por eso nos gustamos
И поэтому мы нравимся друг другу.
Que más le vamos a hacer
Что еще мы можем сделать,
Si así nos enamoramos
Если мы так влюбились.
Ah ah ah ah... Eo
А-а-а-а... Э-о
Ah ah ah ah... Eo
А-а-а-а... Э-о
Peleamos, nos arreglamos
Мы ругаемся, мы миримся,
Nos mantenemos en esa pero nos amamos
Мы продолжаем в том же духе, но мы любим друг друга.
Ah ah ah ah... Eo
А-а-а-а... Э-о
Ah ah ah ah... Eo
А-а-а-а... Э-о
Por más que discutas
Сколько бы ты ни спорила,
Yo no te dejo
Я тебя не брошу,
Porque tienes los truquitos que me gustan
Потому что у тебя есть эти штучки, которые мне нравятся.
sabes que si... Ah ah ah
Ты знаешь, что да... А-а-а-а
Edwin El Futuro de la Salsa
Эдвин, Будущее Сальсы
Así nos mantenemos en este show
Вот так мы и продолжаем в этом шоу.
Y el mismo pan
И тот же хлеб.
A veces yo no entiendo
Иногда я не понимаю,
De verdad cuál es tu plan
Правда, каков твой план.
Si somos dos personas diferentes
Мы два разных человека,
Y no cómo sucedió
И я не знаю, как это случилось.
Pa' mi no hay otra cómo
Для меня нет другой, как ты.
Pa' ti no hay otro como yo
Для тебя нет другого, как я.
Wow
Вау
Cuando no me tienes en la casa te alteras
Когда меня нет дома, ты волнуешься.
Si no me sientes cerca te desesperas
Если ты не чувствуешь меня рядом, ты отчаиваешься.
Me quedé de una tanda
Я задержался на вечеринке
La noche entera
На всю ночь,
Pero luego te beso
Но потом я целую тебя,
Y hacemos pila de lo que era
И мы делаем много того, что делали раньше.
Nena, nena, tranquilícese
Детка, детка, успокойся,
Que en la calle a nadie besé
На улице я никого не целовал.
Yo solo tengo ojos pa' usted
У меня есть глаза только для тебя.
Relájate, despreocúpate
Расслабься, не переживай.
Nena, nena, tranquilícese
Детка, детка, успокойся,
Que en la calle a nadie miré
На улице я ни на кого не смотрел.
Que yo con nadie mangué
Я ни с кем не флиртовал.
Ay mami chula yo traigo esto pa' usted
Эй, красотка, я принес это для тебя.
Ay vamos
Ну что ж, поехали.
Ah ah ah ah... Eo
А-а-а-а... Э-о
Ah ah ah ah... Eo
А-а-а-а... Э-о
Peleamos, nos arreglamos
Мы ругаемся, мы миримся,
Nos mantenemos en esa pero nos amamos
Мы продолжаем в том же духе, но мы любим друг друга.
Ah ah ah ah... Eo
А-а-а-а... Э-о
Ah ah ah ah... Eo
А-а-а-а... Э-о
Por más que discutas
Сколько бы ты ни спорила,
Yo no te dejo
Я тебя не брошу,
Porque tu tienes los truquitos que me gustan
Потому что у тебя есть эти штучки, которые мне нравятся.
Wow
Вау
W Production
W Production
Victor Waill
Виктор Вайль
Pedro José
Педро Хосе
Ah ah ah ah... Todo el mundo con las palmas
А-а-а-а... Все хлопают в ладоши
Viene, Viene... Ah ah ah ah
Начинается, начинается... А-а-а-а
Peleamos, nos arreglamos
Мы ругаемся, мы миримся,
Nos mantenemos en esa pero nos amamos
Мы продолжаем в том же духе, но мы любим друг друга.
Ah ah ah ah... Eo
А-а-а-а... Э-о
Ah ah ah ah... Eo
А-а-а-а... Э-о
Por más que tu discutas
Сколько бы ты ни спорила,
Yo no te dejo
Я тебя не брошу,
Porque tienes los truquitos que me gustan
Потому что у тебя есть эти штучки, которые мне нравятся.
Ah ah ah ah
А-а-а-а
Ah ah ah ah
А-а-а-а
Peleamos, nos arreglamos
Мы ругаемся, мы миримся,
Nos mantenemos en esa pero nos amamos
Мы продолжаем в том же духе, но мы любим друг друга.
Ah ah ah ah... Eo
А-а-а-а... Э-о
Ah ah ah ah... Eo
А-а-а-а... Э-о
Por más que discutas
Сколько бы ты ни спорила,
Yo no te dejo
Я тебя не брошу,
Porque tienes los truquitos que me gustan
Потому что у тебя есть эти штучки, которые мне нравятся.
Ah ah ah ah
А-а-а-а
Edwin
Эдвин
Ah ah ah ah
А-а-а-а





Writer(s): Rene Cano Rios, Jose Osorio Balvin, Carlos Patino, Alejandro Ramirez Suarez


Attention! Feel free to leave feedback.