Edwin El Futuro de la Salsa - Dame Tu Querer - translation of the lyrics into German




Dame Tu Querer
Gib Mir Deine Liebe
Dame tu querer que solo quiero
Gib mir deine Liebe, denn ich will nur
Enemorarte,
Dich verlieben,
No te quiero herir solo quiero
Ich will dich nicht verletzen, ich will nur
Acariciarte.
Dich liebkosen.
Y dame tu querer que solo quiero
Und gib mir deine Liebe, denn ich will nur
Enemorarte,
Dich verlieben,
No te quiero herir solo quiero
Ich will dich nicht verletzen, ich will nur
Acariciarte. eehhh
Dich liebkosen. eehhh
Uuuhh...
Uuuhh...
Esos lunarcitos tuyos que se asoman en tu cara,
Diese deine Muttermale, die auf deinem Gesicht erscheinen,
Me están quitando el sentido
Sie rauben mir den Verstand
De la noche a la mañana
Von Nacht bis Morgen
Mañana, mañana
Morgen, morgen
Cuando yo te esté besando
Wenn ich dich küsse
Van a sonar las campanas
Werden die Glocken läuten
Dame tu querer que solo quiero
Gib mir deine Liebe, denn ich will nur
Enemorarte,
Dich verlieben,
No te quiero herir solo quiero
Ich will dich nicht verletzen, ich will nur
Acariciarte.
Dich liebkosen.
Dame tu querer que solo quiero
Gib mir deine Liebe, denn ich will nur
Enemorarte,
Dich verlieben,
No te quiero herir solo quiero
Ich will dich nicht verletzen, ich will nur
Acariciarte.
Dich liebkosen.
W produciendo
W produziert
Edwin
Edwin
Campanas de tu silencio
Glocken deiner Stille
Lanza al vuelo tus sonidos
Lass deine Klänge fliegen
Que este amor que yo te tengo
Denn diese Liebe, die ich für dich habe
Hay me tiene quitao el sentido...
Oh, sie raubt mir den Verstand...
Y dame tu querer que solo quiero
Und gib mir deine Liebe, denn ich will nur
Enemorarte,
Dich verlieben,
No te quiero herir solo quiero
Ich will dich nicht verletzen, ich will nur
Acariciarte.
Dich liebkosen.
Y dame tu querer que solo quiero
Und gib mir deine Liebe, denn ich will nur
Enemorarte,
Dich verlieben,
No te quiero herir solo quiero
Ich will dich nicht verletzen, ich will nur
Acariciarte. eeehhh
Dich liebkosen. eeehhh
Eeehhh... eeehhhh
Eeehhh... eeehhhh
Uuuhhh...
Uuuhhh...
Hay esos ojitos tan bellos que te iluminan
Oh, diese wunderschönen Augen, die dein Gesicht
Tu cara,
Erleuchten,
Cuando tu sales de noche
Wenn du nachts ausgehst
Y cuando llega la mañana
Und wenn der Morgen kommt
Mañana, mañana,
Morgen, morgen,
Cuando yo te este besando
Wenn ich dich küssen werde
Van a sonar las campanas
Werden die Glocken läuten
Y dame tu querer que solo quiero
Und gib mir deine Liebe, denn ich will nur
Enemorarte,
Dich verlieben,
No te quiero herir solo quiero
Ich will dich nicht verletzen, ich will nur
Acariciarte.
Dich liebkosen.
Dame tu querer que solo quiero
Gib mir deine Liebe, denn ich will nur
Enemorarte,
Dich verlieben,
No te quiero herir solo quiero
Ich will dich nicht verletzen, ich will nur
Acariciarte.
Dich liebkosen.
Dame tu querer que solo quiero
Gib mir deine Liebe, denn ich will nur
Enemorarte,
Dich verlieben,
Yo no te quiero herir
Ich will dich nicht verletzen
Yo solo quiero acariciarte.
Ich will dich nur liebkosen.
Dame tu querer... hay si... que solo quiero enamorarte
Gib mir deine Liebe... oh ja... denn ich will dich nur verlieben
No voy a hacerte daño
Ich werde dir nicht wehtun
Solo quiero amarte... eeehhhh
Ich will dich nur lieben... eeehhhh
El Futuro de la Salsa
Die Zukunft der Salsa
Edwin
Edwin
Si
Ja
Victor
Victor
W Production
W Production





Writer(s): Raulin Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.