Edwin Felter - Ignorant Bastard - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Edwin Felter - Ignorant Bastard




Ignorant Bastard
Невежественный ублюдок
Hey baby girl
Эй, детка,
Let's start a riot
Давай устроим бунт.
If you got drugs
Если у тебя есть наркотики,
Girl I wanna try it
Малышка, я хочу попробовать.
All I got to say is
Всё, что я хочу сказать:
Fuck all the violence
К чёрту всё насилие.
Hear the cops coming
Слышу, как едут копы,
Siren on auto pilot
Сирена на автопилоте.
I'm so sorry sunny boy I'm a virus
Прости, солнышко, я вирус,
You should try it
Тебе стоит попробовать.
Go on Get and get your fucking life lit
Давай, зажги свою чёртову жизнь.
I been living life with righteous
Я живу праведно,
Nambe yundi oh mu that's what I said
Намбэ юнди о му, вот что я сказал.
Yeah
Да.
Okay don't play I say no way
Ладно, не играй, я сказал: "Ни за что".
I feel like you don't know the rules
Такое чувство, что ты не знаешь правил.
One case two plates
Один заказ, две тарелки.
My face is stuffed
Моё лицо набито,
My stomach is nearly full
Мой желудок почти полон.
Yeah
Да.
I'm a need to take a vacay
Мне нужно взять отпуск,
To a safe place
В безопасное место,
Getting crunk on the first day
Напиться в первый же день.
Fuck what they say
К чёрту, что они говорят.
I'm hit them with the two fist
Я ударю их обоими кулаками,
I don't need no AK
Мне не нужен АК.
I'm a go and take them on a playdate
Я отведу их на игровую площадку.
Wake up in the morning
Проснуться утром
With a clean slate
С чистым листом
And a dinner plate
И тарелкой ужина
On my lap from the same tray
На коленях, с того же подноса.
Hey, uh
Эй, а
I'm do it for me
Я делаю это для себя,
Even if the other people
Даже если другие
Standing in for scene
Стоят на сцене.
I'm the sport from the north
Я - спортсмен с севера,
And I'm the best of the west
И я лучший с запада,
And I'm the mouth of the south
И я - рот юга,
And I'm the beast from the east
И я - зверь с востока.
Get it
Понимаешь?
Yeah
Да.
I'm do it for you
Я делаю это для тебя,
Even if the other people
Даже если другим людям
Having trouble to choose
Трудно сделать выбор.
Boohoo wow
Бу-бу-бу, вау.
Haven't you heard the news
Разве ты не слышала новостей?
You lose in the goal
Ты проигрываешь в стремлении
To separate us in two
Разделить нас.
But
Но
I'm not a rapper
Я не рэпер,
I'm a speaker baby
Я оратор, детка,
Better yet with this advice
А ещё лучше, с этими советами
I'm a preacher baby
Я - проповедник, детка.
And when I'm on the track
И когда я на треке,
I'm a creature craving
Я - существо, жаждущее
All the meat I eat
Всё мясо, которое я ем,
That I feast on daily
Которым я лакомлюсь ежедневно.
Sheesh
Чёрт.
You said, I'm dead, I guess
Ты сказала: мертва", полагаю.
You know exactly what your gonna do
Ты точно знаешь, что ты собираешься сделать.
One move, you choose, who's first
Один шаг, ты выбираешь, кто первый.
It's you cause my times almost nearly spent
Это ты, потому что моё время почти истекло.
I'm a go and throw it up for the rezcrew
Я подниму это за команду резервации.
We the best crew
Мы - лучшая команда,
We gone hit you with the one two
Мы ударим тебя раз-два.
You been looking like a baboon
Ты выглядишь как бабуин.
Here's my cashew
Вот мой кешью.
I'm a chase you out the living room
Я выгоню тебя из гостиной
With my Indian broom
Моей индейской метлой.
Where's my Indian bread
Где мой индейский хлеб?
Where's my piki bread
Где мой хлеб пики?
And my mutton stew
И моё рагу из баранины,
And my green chili stew ooh
И моё рагу из зелёного чили, ух.
Yeah
Да.
So to the natives their my favorite
Так что индейцы - мои любимчики.
All the stories say that we dead
Во всех историях говорится, что мы мертвы,
That's what they said
Вот что они говорят.
But bitch yeah we be here
Но, сука, да, мы здесь,
And we'll be here
И мы будем здесь,
Whether it's a fucking million or billion years
Будь то гребаный миллион или миллиард лет.





Writer(s): Edwin Felter


Attention! Feel free to leave feedback.