Edwin Felter - Macaroni Salad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Edwin Felter - Macaroni Salad




Macaroni Salad
Salade de macaroni
Yeah
Ouais
Aye
Ouais
Yeah
Ouais
Aye
Ouais
Yeah
Ouais
Holy moly macaroni
Sainte macaronis
Your my one and only
Tu es mon unique amour
Funny how we ended up together
C'est drôle comme on a fini ensemble
When we were just homies
Alors qu'on était juste des amis
Uh
Euh
I could cry a river for you
Je pourrais pleurer une rivière pour toi
So your boat keeps floating
Alors ton bateau continue de flotter
But I never trust nobody
Mais je ne fais jamais confiance à personne
So I sleep with one eye open
Alors je dors avec un œil ouvert
Ha
Ha
I feel
Je me sens
Like I'm losing my head
Comme si je perdais la tête
Monsters
Les monstres
Come inside and make nest
Entrent et font leur nid
They moved
Ils ont déménagé
Straight from under my bed
Tout droit de sous mon lit
One said
L'un d'eux a dit
That I'd be better off dead
Que j'aurais mieux fait d'être mort
Yeah
Ouais
Aye
Ouais
Yeah
Ouais
Aye
Ouais
Yeah
Ouais
Holy moly macaroni
Sainte macaronis
Your my one and only
Tu es mon unique amour
Funny how we ended up together
C'est drôle comme on a fini ensemble
When we were just homies
Alors qu'on était juste des amis
Uh
Euh
I could cry a river for you
Je pourrais pleurer une rivière pour toi
So your boat keeps floating
Alors ton bateau continue de flotter
But I never trust nobody
Mais je ne fais jamais confiance à personne
So I sleep with one eye open
Alors je dors avec un œil ouvert
Ha
Ha
I feel
Je me sens
Like I'm losing my head
Comme si je perdais la tête
Monsters
Les monstres
Come inside and make nest
Entrent et font leur nid
They moved
Ils ont déménagé
Straight from under my bed
Tout droit de sous mon lit
One said
L'un d'eux a dit
That I'd be better off dead
Que j'aurais mieux fait d'être mort





Writer(s): Edwin Felter


Attention! Feel free to leave feedback.