Lyrics and translation Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey - Habiendo Tantas

Habiendo Tantas

Hay que poner las cosas claras
Ella me dijo que te amaba
Pero a pesar de sus esfuerzos sus detalles para ti
Su vida no te interesaba
No justifiques un engaño
Ustedes dos me hicieron daño
Hoy dejarás de ser mi amigo y por Dios que es mi testigo
Traigo el corazón dolido
Juro que acepto mi error
Y a mi de que me sirve tu confesión
Perdóname
Pero no pude resistirme a sus encantos
Su cuerpo hermoso, su carita y esos labios
Aproveché lo que tu habías olvidado
No sigas mas
Quien eres tu para meterte en nuestras vidas
Y aunque lo niegues sabes bien que la quería
Es que el amor ya no es perfecto en estos días
No puedo entender
Habiendo Tantas
Te metiste con la mía
Y si quieres las cosas claras mi compa Edgar
Acuérdate que en esta vida todo se paga viejo
Esto es Edwin Luna Y La Trakalosa De Monterrey
¿En que momento pasó?
Perdí a la vez una amistad y un amor
Perdóname
Pero no pude resistirme a sus encantos
Su cuerpo hermoso, su carita y esos labios
Aproveché lo que tu habías olvidado
No sigas mas
Quien eres tu para meterte en nuestras vidas
Y aunque lo niegues sabes bien que la quería
Es que el amor ya no es perfecto en estos días
No puedo entender
Habiendo tantas
Te metiste con la mía

Среди стольких

Давай проясним ситуацию.
Она сказала мне, что любит тебя,
Но, несмотря на все ее старания, ее знаки внимания,
Ты ею не интересовался.
Не оправдывай измену,
Вы оба причинили мне боль.
Сегодня ты перестанешь быть моим другом, и, клянусь Богом, он мой свидетель,
У меня разбито сердце.
Клянусь, я признаю свою ошибку.
И что мне от твоего признания?
Прости меня,
Но я не смог устоять перед ее чарами,
Ее прекрасным телом, ее личиком и этими губами.
Я воспользовался тем, что ты забыл.
Прекрати.
Кто ты такой, чтобы вмешиваться в нашу жизнь?
И хотя ты отрицаешь, ты прекрасно знаешь, что я ее любил.
Просто любовь в наши дни уже не идеальна.
Я не могу понять,
Среди стольких
Ты связался с моей.
И если хочешь все прояснить, мой друг Эдгар,
Помни, что в этой жизни все возвращается, старик.
Это Эдвин Луна и Тракалоса де Монтеррей.
Когда это случилось?
Я потерял одновременно друга и любовь.
Прости меня,
Но я не смог устоять перед ее чарами,
Ее прекрасным телом, ее личиком и этими губами.
Я воспользовался тем, что ты забыл.
Прекрати.
Кто ты такой, чтобы вмешиваться в нашу жизнь?
И хотя ты отрицаешь, ты прекрасно знаешь, что я ее любил.
Просто любовь в наши дни уже не идеальна.
Я не могу понять,
Среди стольких,
Ты связался с моей.