Lyrics and translation Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey - Me Cansé de Amarte (Versión Pop)

Me Cansé de Amarte (Versión Pop)

Me canse de darte un lugar que no mereces
Me aseguras que nada anda mal que aun me quieres
Te mire a los ojos ya no se quien esta frente a mi
Te encargaste que al final ya no confiara en ti
Trataba de justificarte con tus mentiras
Tan ciego estaba el corazón por eso te quería
Dime que te falto, para hacer lo que hacías
Dolía que pasara el tiempo sin una caricia
Dolía que al buscar tus labios los escondías
Sabias que te amaba tanto y aun así jugaste
Que poco te importo lo nuestro que me lastimaste
Me canse de amarte
Cuando al fin me di cuenta
Que nunca cambiaste
Trataba de justificarte con tus mentiras
Tan ciego estaba el corazón por eso te quería
Dime que te falto, para hacer lo que hacías
Dolía que pasara el tiempo sin una caricia
Dolía que al buscar tus labios los escondías
Sabias que te amaba tanto y aun así jugaste
Que poco te importo lo nuestro que me lastimaste
Me canse de amarte
Cuando al fin me di cuenta
Que nunca cambiaste
Que nunca cambiaste

J'en ai assez de t'aimer (Version Pop)

J'en ai assez de te donner une place que tu ne mérites pas
Tu m'assures que tout va bien, que tu m'aimes encore
Je te regarde dans les yeux, je ne sais plus qui est devant moi
Tu t'es assuré qu'à la fin, je ne te ferais plus confiance
J'essayais de te justifier avec tes mensonges
J'étais tellement aveugle, c'est pour ça que je t'aimais
Dis-moi ce qui me manquait pour faire ce que tu faisais
Ça faisait mal de voir le temps passer sans une caresse
Ça faisait mal de chercher tes lèvres et de les voir se cacher
Tu savais que je t'aimais tellement, et pourtant tu as joué
Comme tu t'en fichais de nous, tu m'as fait du mal
J'en ai assez de t'aimer
Quand j'ai enfin réalisé
Que tu n'avais jamais changé
J'essayais de te justifier avec tes mensonges
J'étais tellement aveugle, c'est pour ça que je t'aimais
Dis-moi ce qui me manquait pour faire ce que tu faisais
Ça faisait mal de voir le temps passer sans une caresse
Ça faisait mal de chercher tes lèvres et de les voir se cacher
Tu savais que je t'aimais tellement, et pourtant tu as joué
Comme tu t'en fichais de nous, tu m'as fait du mal
J'en ai assez de t'aimer
Quand j'ai enfin réalisé
Que tu n'avais jamais changé
Que tu n'avais jamais changé