Edwin McCain - I Could Not Ask for More - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Edwin McCain - I Could Not Ask for More




Lying here with you
Лежу здесь с тобой.
Listening to the rain
Прислушиваясь к шуму дождя.
Smiling just to see
Улыбаюсь просто чтобы посмотреть
The smile upon your face
Улыбка на твоем лице.
And these are the moments
И вот такие моменты ...
I thank God that I′m alive
Я благодарю Бога, что я жив.
And these are the moments
И вот такие моменты ...
I'll remember all my life
Я буду помнить всю свою жизнь.
I found all I′ve waited for
Я нашел все, чего ждал.
And I could not ask for more
И я не мог просить большего.
Looking in your eyes
Смотрю в твои глаза.
Seeing all I need
Вижу все, что мне нужно.
Everything you are
Все,
Is everything to me
чем ты являешься, - это все для меня.
And these are the moments
И вот такие моменты ...
I know heaven must exist
Я знаю небеса должны существовать
And these are the moments
И вот такие моменты ...
I know all I need is this
Я знаю все что мне нужно это
I have all I've waited for, yeah
У меня есть все, чего я ждал, да
And I could not ask for more
И я не мог просить большего.
I could not ask for more than this time together
Я не мог просить о большем, чем это время вместе.
I could not ask for more than this time with you
Я не могу просить большего, чем провести это время с тобой.
And every prayer has been answered
И каждая молитва была услышана.
And every dream has come true
И все мечты сбылись.
Yeah, right here in this moment
Да, прямо здесь, в этот момент.
Is right where I'm meant to be
Именно там, где я должен быть.
Oh, here with you, here with me, oh
О, здесь с тобой, здесь со мной, о
Yeah
Да
Alright
Хорошо
Alright
Хорошо
And these are the moments
И вот такие моменты ...
I thank God that I′m alive
Я благодарю Бога, что я жив.
And these are the moments
И вот такие моменты ...
I′ll remember all my life
Я буду помнить всю свою жизнь.
I've got all I′ve waited for, yeah
У меня есть все, чего я ждал, да
And I could not ask for more
И я не мог просить большего.
I could not ask for more than this time together
Я не мог просить о большем, чем это время вместе.
I could not ask for more than this time with you
Я не могу просить большего, чем провести это время с тобой.
And every prayer has been answered
И каждая молитва была услышана.
And every dream has come true
И все мечты сбылись.
Yeah, right here in this moment
Да, прямо здесь, в этот момент.
Is right where I'm meant to be
Именно там, где я должен быть.
Here with you, here with me
Здесь с тобой, здесь со мной.
I could not ask for more
Я не мог просить большего.
Than the love you give me
Чем любовь, которую ты мне даришь.
′Cause it's all I′ve waited for
Потому что это все, чего я ждал.
And I could not ask for more, more, ah, ah
И я не мог просить большего, большего, ах, ах ...
Yeah, yeah
Да, да.
And I could not ask for more
И я не мог просить большего.





Writer(s): Warren Diane Eve


Attention! Feel free to leave feedback.