Lyrics and translation Edwin McCain - T.C.B. or T.Y.A.

T.C.B. or T.Y.A.

People let me tell ya′
What my woman told me today
She said: "baby I still love you
Love you in the same old way
But you gotta' take care of business
Like you′re supposed to do
Or I ain't got no other choice
I gotta' replace you"

"Listen to me baby
Hear what I say
If you can′t T.C.B.
You got to T.Y.A"

(T.C.B or T.Y.A.)
(T.C.B or T.Y.A.)

She done tell me about her friend
Whose name is Mary Jane
She said that her husband
Buy′s her everything
I tried to make her see the place
But money wouldn't where it′s sat
She said: "if you ain't got none
I think you better get your hat"

"People listen to me
Hear what I say
If you can′t T.C.B.
You got to T.Y.A"

(T.C.B or T.Y.A.)
(T.C.B or T.Y.A.)

There was a time
A woman would stand by her man
It didn't matter much
What shape the pop was in
But now those days are gone
And if you ain′t got no gold
All you're gonna' hear is a woman say: "No!"

People let me tell ya′
What my woman told me today
She said: "baby I still love you
Love you in the same old way
But you gotta′ take care of business
Like you're supposed to do
I ain′t got no other choice
I gotta' replace you"

"Listen to me baby
Hear what I say
If you can′t T.C.B.
You got to T.Y.A"

(T.C.B or T.Y.A.)...

Заботиться о делах или Убираться вон

Люди, дайте мне рассказать вам,
Что моя женщина сказала мне сегодня.
Она сказала: "Дорогой, я все еще люблю тебя,
Люблю тебя по-прежнему,
Но ты должен заботиться о делах,
Как ты должен делать,
Или у меня нет другого выбора,
Я должна тебя заменить".

"Послушай меня, дорогой,
Услышь, что я говорю:
Если ты не можешь Заботиться о делах,
Тебе придется Убираться вон".

(Заботиться о делах или Убираться вон)
(Заботиться о делах или Убираться вон)

Она рассказала мне о своей подруге,
Которую зовут Мэри Джейн.
Она сказала, что ее муж
Покупает ей все.
Я пытался объяснить ей,
Но деньги не главное.
Она сказала: "Если у тебя их нет,
Думаю, тебе лучше взять свою шляпу".

"Люди, послушайте меня,
Услышьте, что я говорю:
Если ты не можешь Заботиться о делах,
Тебе придется Убираться вон".

(Заботиться о делах или Убираться вон)
(Заботиться о делах или Убираться вон)

Было время,
Когда женщина стояла за своим мужчиной,
Не имело большого значения,
В каком состоянии были дела.
Но теперь эти дни прошли,
И если у тебя нет золота,
Все, что ты услышишь от женщины, это: "Нет!"

Люди, дайте мне рассказать вам,
Что моя женщина сказала мне сегодня.
Она сказала: "Дорогой, я все еще люблю тебя,
Люблю тебя по-прежнему,
Но ты должен заботиться о делах,
Как ты должен делать.
У меня нет другого выбора,
Я должна тебя заменить".

"Послушай меня, дорогой,
Услышь, что я говорю:
Если ты не можешь Заботиться о делах,
Тебе придется Убираться вон".

(Заботиться о делах или Убираться вон)...