Edwin - Take Me Anywhere - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Edwin - Take Me Anywhere




Take Me Anywhere
Emmene-moi n'importe où
She grew up beside me on the curb where i was walkin
Elle a grandi à mes côtés sur le trottoir je marchais
She had a way of communicatin without talking
Elle avait une façon de communiquer sans parler
She put the feel of God in me in me
Elle m'a fait sentir Dieu en moi
She said honey just get in the car and ask no questions
Elle a dit mon chéri, monte juste dans la voiture et ne pose pas de questions
Oh and by the way i forgot to mention
Oh et au fait, j'ai oublié de mentionner
You'll be driving from now
Tu vas conduire maintenant
You'll be driving from now
Tu vas conduire maintenant
Take me anywhere
Emmene-moi n'importe
Anywhere we go is just fine baby
N'importe on va, c'est bien, ma chérie
Take me anywhere
Emmene-moi n'importe
Been around long enough to know that anywhere's better than here
J'ai assez voyagé pour savoir que n'importe est mieux qu'ici
It was 3 days later and we pulled up to the border
Trois jours plus tard, on s'est arrêté à la frontière
Where she said baby i think an apology is in order
elle a dit, mon chéri, je pense qu'une excuse est de mise
Cause i don't need you anymore
Parce que je n'ai plus besoin de toi
I don't need you anymore
Je n'ai plus besoin de toi
Take me anywhere
Emmene-moi n'importe
Anywhere we go is just fine baby
N'importe on va, c'est bien, ma chérie
Take me anywhere
Emmene-moi n'importe
Been around here to long already
J'ai trop traîné ici
Take me anywhere
Emmene-moi n'importe
Anywhere we go is just fine baby
N'importe on va, c'est bien, ma chérie
Take me anywhere
Emmene-moi n'importe
Been around here to long already
J'ai trop traîné ici
Take me anywhere
Emmene-moi n'importe
Anywhere we go is just fine baby
N'importe on va, c'est bien, ma chérie
Take me anywhere
Emmene-moi n'importe
Been around here to long already
J'ai trop traîné ici
Been around here to long already
J'ai trop traîné ici





Writer(s): Edwin Ghazal, Ruben Huizenga


Attention! Feel free to leave feedback.