Lyrics and translation Edwyn Collins - All My Days
Left
my
home
for
yesteryear
Покинул
свой
дом
ради
вчерашнего
дня
Took
a
trip
to
shed
my
fear
Я
отправился
в
путешествие,
чтобы
избавиться
от
страха.
All
my
life,
all
my
days
Всю
свою
жизнь,
все
свои
дни.
Turn
to
dust,
turned
away
Обратись
в
прах,
отвернись.
And
I'm
trying
to
comprehend
И
я
пытаюсь
понять
...
The
force,
the
fear
Сила,
страх
...
I'm
willing
to
accept
the
good
that's
near
Я
готов
принять
то
хорошее,
что
рядом.
Through
the
years
there's
a
choice
На
протяжении
многих
лет
есть
выбор
To
get
away,
I
will
someday
Когда-нибудь
я
уйду
отсюда.
All
my
life,
all
my
days
Всю
свою
жизнь,
все
свои
дни.
Turn
to
dusk,
turned
away
Повернись
к
сумеркам,
отвернись.
And
I'm
trying
to
comprehend
И
я
пытаюсь
понять
...
The
force,
the
fear
Сила,
страх
...
I'm
willing
to
accept
the
good
that's
near
Я
готов
принять
то
хорошее,
что
рядом.
And
I'm
trying
to
comprehend
И
я
пытаюсь
понять
...
The
force,
the
fear
Сила,
страх
...
I'm
willing
to
accept
the
course
I'll
steer
Я
готов
принять
курс,
которым
буду
следовать.
The
course
I'll
steer
Курс,
которым
я
буду
управлять.
The
course
last
year
Курс
в
прошлом
году
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.