Edyta Gorniak - Don't You Know You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Edyta Gorniak - Don't You Know You




Don't You Know You
Разве ты не знаешь
A shattered home
Разрушенный дом
A twisted child
Искалеченное дитя
Never fit in with all the rest
Никогда не вписывался в остальной мир
A cold, cold world
Холодный, холодный мир
A frozen man
Застывший человек
He lived his life with bitterness
Он прожил свою жизнь, полную горечи
But when love came too close
Но когда любовь подходила слишком близко
He would turn away
Он отворачивался
He was angry inside
Он злился внутри
And so afraid
И так боялся
Don′t you know
Разве ты не знаешь
You'll be the one
Ты будешь тем единственным
I′ll always love
Кого я всегда буду любить
A coloured garden
Цветущий сад
A butterfly
Бабочка
There was so much more than just a change
Произошло нечто большее, чем просто перемена
A revelation
Откровение
A fearless man
Бесстрашный человек
Finally free from all his pain
Наконец-то свободный от всей своей боли
But when love came to close
Но когда любовь подходила близко
He would turn away
Он отворачивался
He was angry inside
Он злился внутри
And still afraid
И всё ещё боялся
Don't you know
Разве ты не знаешь
You'll be the one
Ты будешь тем единственным
I′ll always love, baby
Кого я всегда буду любить, милый
Don′t you know
Разве ты не знаешь
You'll be the one
Ты будешь тем единственным
I′ll always love
Кого я всегда буду любить
And I feel like crying
И мне хочется плакать
'Cause I feel like we′re slowly dying
Потому что мне кажется, что мы медленно умираем
But I'll keep on
Но я продолжу
Loving you
Любить тебя
Don′t you know
Разве ты не знаешь
You'll be the one
Ты будешь тем единственным
I'll always love...
Кого я всегда буду любить...





Writer(s): Jamie Jaz


Attention! Feel free to leave feedback.