Lyrics and translation Edú Lobo - Canção Do Amanhecer

Canção Do Amanhecer

Ouve
Fecha os olhos, meu amor
É noite ainda, que silêncio!
E nós dois
Na tristeza de depois
A contemplar
O grande céu do adeus
Ah, não existe paz
Quando o adeus existe
E é tão triste o nosso amor
Oh, vem comigo em silêncio
Vem olhar esta noite amanhecer
Iluminar
Aos nossos passos tão sozinhos
Todos os caminhos
Todos os carinhos
Vem raiando a madrugada

Песня рассвета

Слушай,
закрой глаза, любовь моя,
еще ночь, какая тишина!
И мы вдвоем
в печали после всего,
созерцаем
великое небо прощания.
Ах, нет покоя,
когда есть прощание,
и так печальна наша любовь.
О, пойдем со мной в тишине,
пойдем смотреть, как расцветает эта ночь,
освещая
наши одинокие шаги,
все пути,
все ласки.
Заря занимается, приближается рассвет.