Lyrics and translation Eefje de Visser - Kom Op

Kom Op

Kom op, ik denk niet dat het genoeg is ooit
Als ik win en er nooit meer iets tekort lijkt te zijn
Zit ik vast en ik wens dat ik op stap ben en
Ik denk niet dat ik echt zag wat ik echt bezat
Ik was zat en ik wenste dat ik op kon staan
Ik beet hard, met mijn hart op het puntje van m'n tong
Ik zag je in m'n droom, ik zag schimmen van ons
Ik wilde naar jou, jij wilde naar mij
Ik hoorde je vannacht, ik hoorde echo's van ons
Je hoorde bij mij
Ik zoom in, ik denk niet dat ik het scherp kon zien
En ik switch van man, appartement en land
Ik was scheef en ik wenste dat ik recht kon staan
Ik hield vast, maar ik viel van de regen in de drup
Ik beet hard, met mijn hart op het puntje van m'n tong
Ik was zat en ik wenste dat ik helder zag
Ik zag je in m'n droom, ik zag schimmen van ons
Ik wilde naar jou, jij wilde naar mij
Ik hoorde je vannacht, ik hoorde echo's van ons
Ik hoorde bij jou, jij hoorde bij mij
Jij hoorde bij mij
Jij hoorde bij mij
Jij hoorde bij mij
Jij hoorde bij mij
Ik zag je in m'n droom, ik zag schimmen van ons
Ik kon niet bij jou
Kom op, ik denk niet dat het genoeg is ooit
Als ik win en er nooit meer iets tekort lijkt te zijn
Zit ik vast en ik wens dat ik op stap ben en
Ik denk niet dat ik echt zag wat ik echt bezat
Ik was zat en ik wenste dat ik op kon staan
Ik beet hard, met mijn hart op het puntje van m'n tong
Ik zag je in m'n droom, ik zag schimmen van ons
Ik wilde naar jou, jij wilde naar mij
Ik hoorde je vannacht, ik hoorde echo's van ons
Ik hoorde bij jou, jij hoorde bij mij
Jij hoorde bij mij
Jij hoorde bij mij
Jij hoorde bij mij
Jij hoorde bij mij
Ik zag je in m'n droom, ik zag schimmen van ons
Jij hoorde bij mij
Maar dit is stilstand, waarom slaap je? Waarom, waarom jaag je niet?

Давай же

Давай же, я не думаю, что когда-нибудь будет достаточно,
Если я выиграю и мне больше никогда ничего не будет не хватать,
Я застряну и буду мечтать о том, чтобы быть в пути, и
Я не думаю, что я действительно видела то, что у меня было,
Я была пьяна и мечтала встать на ноги,
Я кусала губы, сердце замирало,
Я видела тебя во сне, видела наши тени,
Я хотела к тебе, ты хотел ко мне,
Я слышала тебя прошлой ночью, слышала наше эхо,
Ты был частью меня,
Я увеличиваю масштаб, я не думаю, что могла видеть четко,
И я меняю мужчин, квартиры и страны,
Я была кривой и мечтала выпрямиться,
Я держалась, но из дождя попала под ливень,
Я кусала губы, сердце замирало,
Я была пьяна и мечтала прозреть,
Я видела тебя во сне, видела наши тени,
Я хотела к тебе, ты хотел ко мне,
Я слышала тебя прошлой ночью, слышала наше эхо,
Я была частью тебя, ты был частью меня,
Ты был частью меня,
Ты был частью меня,
Ты был частью меня,
Ты был частью меня,
Я видела тебя во сне, видела наши тени,
Я не могла быть с тобой,
Давай же, я не думаю, что когда-нибудь будет достаточно,
Если я выиграю и мне больше никогда ничего не будет не хватать,
Я застряну и буду мечтать о том, чтобы быть в пути, и
Я не думаю, что я действительно видела то, что у меня было,
Я была пьяна и мечтала встать на ноги,
Я кусала губы, сердце замирало,
Я видела тебя во сне, видела наши тени,
Я хотела к тебе, ты хотел ко мне,
Я слышала тебя прошлой ночью, слышала наше эхо,
Я была частью тебя, ты был частью меня,
Ты был частью меня,
Ты был частью меня,
Ты был частью меня,
Ты был частью меня,
Я видела тебя во сне, видела наши тени,
Ты был частью меня,
Но это застой, почему ты спишь? Почему, почему ты не борешься?