Eek-A-Mouse - Assassinator - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eek-A-Mouse - Assassinator




Assassinator
Убийца
(Scatting)
(Скэт)
Early one morning, early one morning,
Рано утром, рано утром,
News flash wake me out of me sleep
Экстренное сообщение разбудило меня
Seh three man and a 'oman, also a pickney
Говорят, трое мужчин и женщина, еще и ребенок
Dem lay dung dead ina de street
Лежат мертвые на улице, милая
"A no, me nuh see, a no, me nuh see,"
"Нет, я не видел, нет, я не видел,"
Me jes' a only ax a who dweet
Я просто спрашиваю, кто это сделал
"A who dweet?, a who dweet?
"Кто это сделал?, кто это сделал?"
Some seh dem nuh know, some seh maybe so
Кто-то говорит, что не знает, кто-то говорит, может быть, так и есть
(Scatting)
(Скэт)
All over de world, all over de world
По всему миру, по всему миру
Whole heap a assasinator
Куча убийц, дорогая
He man 'oman a pickney say dem a traitor
Мужчины, женщины, дети, говорят, они предатели
Some a dem ha fi run leave de area
Некоторым из них пришлось бежать из этого района
Gone lef' dem furniture, gone lef' dem furniture
Бросили свою мебель, бросили свою мебель
Me said fear police and soldier
Я сказал, бойся полиции и солдат
'Matic in dem way, chopper in dem hand
Автоматы у них в руках, вертолеты в руках
Some a dem have M16 'pon dem shoulder
У некоторых из них M16 на плече
(Scatting)
(Скэт)
Rep. 1
Повтор 1
All over de world, all over de world
По всему миру, по всему миру
Whole heap a assasinator
Куча убийц, крошка
Kill man 'oman an' pickney say dem a traitor
Убивают мужчин, женщин и детей, говорят, они предатели
Some a dem a run leave de area
Некоторые из них бегут из этого района
Run lef' dem furniture, run lef' dem furniture
Бегут, бросая свою мебель, бегут, бросая свою мебель
Me an' me bredrin, maas ina one (?)
Я и мой брат, хозяева в одном (?)
Come back likcle later, when de area cooler
Вернемся чуть позже, когда район остынет
(Scatting)
(Скэт)
Rep. 1
Повтор 1





Writer(s): Hylton Ripton Joseph


Attention! Feel free to leave feedback.