Eek-A-Mouse - Noah's Ark - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eek-A-Mouse - Noah's Ark




Noah's Ark
L'Arche de Noé
Ee na moi na moi na moi na moi na moi na moi
Ee na moi na moi na moi na moi na moi na moi
The wise man builds his house on the rock
L'homme sage construit sa maison sur le roc
The foolish man builds his house on the sand
L'homme insensé construit sa maison sur le sable
And when the rain came tumbling down
Et quand la pluie est tombée en cascade
The foolish man house it washed away
La maison de l'homme insensé a été emportée
How could the wise man build his house on the sand
Comment l'homme sage peut-il construire sa maison sur le sable
How can the wise man build his house where there is no foundation,
Comment l'homme sage peut-il construire sa maison il n'y a pas de fondations,
On the sand woadi woi on the sand
Sur le sable woadi woi sur le sable
Noah built his ark by the will of God
Noé a construit son arche par la volonté de Dieu
But see the wicked people ignores him
Mais voyez les méchants l'ignorent
So he take all, all with himself
Alors il prend tout, tout avec lui
A pair, a pair of animal woi woi
Une paire, une paire d'animaux woi woi
Bird and cows and goat and horse
Oiseaux et vaches et chèvres et chevaux
Wowoy
Wowoy
Lions and tigers oh and zebra
Lions et tigres oh et zèbres
How could the wise man build his house on the sand
Comment l'homme sage peut-il construire sa maison sur le sable
How can the foolish man build his house en the rock
Comment l'homme insensé peut-il construire sa maison sur le roc
He ain't got no wisdom, woi woi no wisdom
Il n'a pas de sagesse, woi woi pas de sagesse
Take heed, my brother take heed
Prends garde, mon frère, prends garde
Wowoy
Wowoy
The wise man builds his house on the rock, way
L'homme sage construit sa maison sur le roc, oui
The foolish man builds his house on the sand oh yea
L'homme insensé construit sa maison sur le sable oh oui
Ee na moi na moi na moi na moi
Ee na moi na moi na moi na moi
Ee na moi na moi na moi na moi
Ee na moi na moi na moi na moi
How could the wise man build his house on the sand
Comment l'homme sage peut-il construire sa maison sur le sable
Where on the sand there is no foundation.
sur le sable il n'y a pas de fondations.
Woy woy
Woy woy
Woy wooooy
Woy wooooy
Woy woy
Woy woy
Ee na moi na moi na moi na moi
Ee na moi na moi na moi na moi
Ee na
Ee na





Writer(s): Linval Thompson, Ripton Joseph Hylton


Attention! Feel free to leave feedback.