Eek-A-Mouse - Struggle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eek-A-Mouse - Struggle




Yeah man
Да чувак
She really struggle brother, she really struggle
Она действительно борется, брат, она действительно борется.
Yeah man
Да чувак
She really struggle hard brother
Она действительно упорно борется брат
Really hard
Действительно трудно
Her man a die
Ее мужчина-смерть.
Leaving her with a child
Оставляю ее с ребенком.
Yeah brother she really struggle brother
Да брат она действительно борется брат
She really struggle yeah
Она действительно борется да
Under the golden moonlight
Под золотым лунным светом
She just sits there and cries
Она просто сидит и плачет.
Her only love had died
Ее единственная любовь умерла.
Leaving her with a child
Оставляю ее с ребенком.
Her times seems to be so hard
Ее времена кажутся такими тяжелыми.
Her wages seem to be small
Ее зарплата кажется невелика.
She lingers alone
Она задерживается в одиночестве.
With no man with no strong
Без мужчины без сильного
Sometimes she just a holla
Иногда она просто кричит
Sometimes she just a bawl
Иногда она просто ревет.
She complaining
Она жалуется
Bout the budget is small, is small, is small,
О том, что бюджет мал, мал, мал,
Yeah
Да
She really cried
Она действительно плакала.
She really, really, really, really, really cried brother
Она очень, очень, очень, очень, очень плакала.
Yeah man
Да чувак
Now the child has grown
Теперь ребенок вырос.
And how often imagine
И как часто представляешь
How his mother
Как его мать
Really survive alone
Действительно выжить в одиночку
Instrumental
Инструментальный
Illegally he tried to make it
Он пытался сделать это незаконно.
But he didn't reach a dime
Но он не получил ни цента.
Oh sorrow
О горе
His mother committed suicide a-yai, a-yai,
Его мать покончила с собой, а-яй, а-яй,
A-yai, a-yai,
А-яй, а-яй,
A-yai, a-yai
А-яй, а-яй
Been
Бывший
Be de bong, be de bong
Будь де бонг, будь де бонг.
Under the golden moonlight
Под золотым лунным светом
She just sits there and cries
Она просто сидит и плачет.
Her only love had died
Ее единственная любовь умерла.
Leaving her with a child
Оставляю ее с ребенком.
Sometimes she just a holla
Иногда она просто кричит
Sometimes jut a bawl
Иногда издает крик.
Her budget is small
Ее бюджет невелик.
Its really small
Он действительно маленький
Yeah
Да
She really feels it brother
Она действительно это чувствует брат
God knows
Одному Богу известно
Man
Человек
She feels it now
Она чувствует это сейчас.
Be de de gong den
Be de de gong den





Writer(s): Ripton Hylton, Linval Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.