Lyrics and translation Eels - Answers
Living
lost
has
been
the
way
Потерянная
жизнь-вот
мой
путь.
Since
the
day
I
came
along
С
того
самого
дня,
как
появился
я.
Drifting
through
the
dead-eyed
days
Дрейфуя
сквозь
дни
с
мертвыми
глазами
When
every
turn
is
wrong
Когда
каждый
поворот
неверен
And
I
knew
it
was
the
darkest
road
И
я
знал,
что
это
самая
темная
дорога.
That
I'd
never
know
just
how
Что
я
никогда
не
узнаю
как
To
travel
on
to
get
somewhere
Путешествовать
дальше,
чтобы
куда-то
попасть.
But
I
thought
I'd
have
some
answers
by
now
Но
я
думал,
что
у
меня
уже
есть
ответы
на
некоторые
вопросы.
Meaning
to
find
meaning
Смысл
найти
смысл
In
the
most
meaningless
of
times
В
самые
бессмысленные
времена.
Believing
I
believed
in
something
Веря
я
верил
во
что
то
Beyond
equals
in
time
Вне
равных
во
времени.
And
I
opened
up
my
heart
and
said
И
я
открыл
свое
сердце
и
сказал:
This
much
I'll
allow
Это
я
тебе
позволю.
All
who
enter
welcome
in
Все
кто
входит
добро
пожаловать
And
I
thought
I'd
have
some
answers
by
now
И
я
думал,
что
у
меня
уже
есть
ответы
на
некоторые
вопросы.
Living
lost
is
not
the
way
Потерянная
жизнь-это
не
выход.
To
go
from
here
on
out
Чтобы
уйти
отсюда.
Attesting
in
the
dead-eye
age
Свидетельство
в
век
мертвых
глаз
Is
not
all
it's
about
Это
еще
не
все.
And
I
may
not
have
that
far
to
go
И,
возможно,
мне
не
придется
заходить
так
далеко.
I
might
make
it
somehow
Может,
я
как-нибудь
справлюсь.
The
brightest
light
may
shine
ahead
Самый
яркий
свет
может
сиять
впереди.
But
I
thought
I'd
have
some
answers
by
now
Но
я
думал,
что
у
меня
уже
есть
ответы
на
некоторые
вопросы.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): EVERETT MARK O
Attention! Feel free to leave feedback.