Lyrics and translation Eels - Bombs Away
Nobody
listens
to
the
whisperin
fool
Никто
не
слушает
шепчущегося
дурака
Now
you're
listen
Теперь
ты
слушаешь.
Didn't
think
so
Я
так
не
думаю.
I
been
quiet
as
church
ass
mouse
Я
был
тихим,
как
церковная
мышь.
Tip
toe
На
цыпочках
Everywhere
I
go
Куда
бы
я
ни
пошел
I
had
enough
for
being
complacent
С
меня
хватит
самодовольства.
I
had
enough
for
feedin'
the
mouse
У
меня
было
достаточно
денег,
чтобы
накормить
мышь.
I
no
longer
gonna
keep
my
mouth
shut
Я
больше
не
буду
держать
рот
на
замке
Bombs
away
Бомбы
прочь
To
the
safer
house
В
безопасный
дом.
Bombs
away
Бомбы
прочь
I
will
be
hurt
Мне
будет
больно.
You
better
listen
Лучше
послушай.
Cause
you
just
might
learn
Потому
что
ты
просто
можешь
научиться
Bombs
away
Бомбы
прочь
Shut
Закрыть
Hallow
the
shout
Да
святится
крик!
If
you
not
ready
Если
ты
не
готов
Than
you
better
get
out
Тогда
тебе
лучше
убраться
отсюда
Now
Сейчас
Cat
run
away
Кот
убегай
You
better
hope
it's
a
good
day
Лучше
надейся,
что
сегодня
хороший
день.
You
don't
know
who
I
am
Ты
не
знаешь,
кто
я.
If
it's
about
cave
Если
речь
идет
о
пещере
...
And
the
hit
away
И
удар
был
нанесен.
Bombs
away
Бомбы
прочь
I
will
be
hurt
Мне
будет
больно.
And
where
opinions
go
И
куда
уходят
мнения
The
way
it
turn
То,
как
он
поворачивается
Bombs
away
Бомбы
прочь
Ship
Корабль
Hallow
shout
Священный
крик
If
you
not
ready
Если
ты
не
готов
Than
you
better
get
out
Тогда
тебе
лучше
убраться
отсюда
Now
Сейчас
Nobody
listens
to
the
whisperin
fool
Никто
не
слушает
шепчущегося
дурака
You
not
listen
Ты
не
слушаешь
Didn't
think
so
Я
так
не
думаю.
I
been
quiet
as
church
ass
mouse
Я
был
тихим,
как
церковная
мышь.
Tip
toe
На
цыпочках
Everywhere
I
go
Куда
бы
я
ни
пошел
I
had
enough
for
being
complacent
С
меня
хватит
самодовольства.
I
had
enough
for
feedin'
the
mouse
У
меня
было
достаточно
денег,
чтобы
накормить
мышь.
I
no
longer
gonna
keep
my
mouth
shut
Я
больше
не
буду
держать
рот
на
замке
Bombs
away
Бомбы
прочь
Gonna
shake
the
house
Собираюсь
встряхнуть
весь
дом
Baby
think
you're
better
Детка,
ты
думаешь,
что
тебе
лучше.
Watch
your
back
Будь
осторожен
Master
piece
of
hall
Главная
часть
зала
About
to
feel
this
jack
Вот
вот
почувствую
этого
Джека
Taught
my
bark
to
lit
the
dog
Научил
меня
лаять,
чтобы
зажечь
собаку.
Get
up
Вставать
Bombs
away
Бомбы
прочь
Take
cover
В
укрытие
Nothing
gonna
fall
Ничего
не
упадет
Ooooooh...
Оооооо...
Nobody
listens
to
the
whisperin
fool
Никто
не
слушает
шепчущегося
дурака
Are
you
listen?
Ты
слушаешь?
I
know
that
you
are
Я
знаю,
что
ты
...
I
been
quiet
as
church
ass
mouse
Я
был
тихим,
как
церковная
мышь.
Tip
toe
На
цыпочках
Everywhere
I
go
Куда
бы
я
ни
пошел
I
had
enough
for
being
complacent
С
меня
хватит
самодовольства.
I
had
enough
for
feedin'
the
mouse
У
меня
было
достаточно
денег,
чтобы
накормить
мышь.
I
no
longer
gonna
keep
my
mouth
shut
Я
больше
не
буду
держать
рот
на
замке
Bombs
away
Бомбы
прочь
Gonna
rattle
the
house
Буду
греметь
по
всему
дому
Bombs
away
Бомбы
прочь
I
will
be
hurt
Мне
будет
больно.
You
better
listen
Лучше
послушай.
Cause
you
just
might
learn
Потому
что
ты
просто
можешь
научиться
Bombs
away
Бомбы
прочь
Shut
Закрыть
Hallow
the
shout
Да
святится
крик!
And
if
you
not
ready
А
если
ты
не
готов
Than
you
better
get
out
Тогда
тебе
лучше
убраться
отсюда
Now
Сейчас
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.