Lyrics and translation Eels - Dead Reckoning

Dead Reckoning

Flying through the dark
Dead reckoning
My gages can't be trusted
Can't see a goddamn thing
I know the day is coming
That catches up with me
I told you you're no match
But then who could be
Thought we were the lonely type
On an island of the lost
But it was only me
Because you got lost
I can't change you
I can't change anyone

Calcul de la position

Je vole dans le noir
Calcul de la position
Mes instruments ne sont pas fiables
Je ne vois rien
Je sais que le jour arrive
Qui me rattrape
Je t'ai dit que tu n'étais pas à la hauteur
Mais qui pourrait l'être
Je pensais que nous étions du genre solitaire
Sur une île de perdus
Mais c'était juste moi
Parce que tu t'es perdue
Je ne peux pas te changer
Je ne peux changer personne