Eels - Good Morning Bright Eyes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eels - Good Morning Bright Eyes




Good Morning Bright Eyes
Доброе утро, солнышко
Good morning bright eyes
Доброе утро, солнышко,
How did you sleep last night?
Как спалось тебе прошлой ночью?
Well, I didn't sleep so well
Ну, я спал не очень хорошо.
The days are going faster
Дни летят все быстрее,
No time for this disaster
Нет времени на эту катастрофу.
Well, I can't do it anymore
Я больше так не могу,
And I'm sure
Я уверен.
With a heavy heart I tell you this
С тяжелым сердцем говорю тебе это,
And if I don't I'll be remissed
И если я не скажу, буду корить себя.
There's nothing worse than living lies
Нет ничего хуже, чем жить во лжи.
I need you be the leader
Мне нужно, чтобы ты была лидером,
We don't [?] the leader
Нам не хватает лидера.
This flame has stayed for all these years
Это пламя горело все эти годы,
And I've kneeled
И я стоял на коленях.
We gave it a shot, now I wouldn't [?]
Мы попробовали, теперь я не буду [сопротивляться].
Why don't we just back up and call it a day
Почему бы нам просто не отступить и закончить на этом?
There's something out there for us both
Где-то там есть что-то для нас обоих.





Writer(s): EVERETT MARK O


Attention! Feel free to leave feedback.