Lyrics and translation Eels - I'm Your Brave Little Soldier (Live WNYC)

I'm Your Brave Little Soldier (Live WNYC)

Things were good for a, couple of minutes
But now it's one hard faith
The super marking card makes you home
I push it by myself
I'm your brave little soldier
And everything will be alright
I'm your brave little soldier
Coming home to you tonight
Gonna be alright
Stand in line at the playboy rigor
Ski mask yawning at my face
Laying on the floor, thinking how I
Forgot to pray last night
I'm your brave little soldier
And everything will be alright
I'm your brave little soldier
Coming home to you tonight
Gonna be alright
It's money in the cup, big love's a gift
I won't forget you
I'm your brave little soldier
And everything will be alright
I'm your brave little soldier
Coming home to you tonight
Gonna be alright
Gonna be alright, alright.

Я твой храбрый маленький солдатик (Live WNYC)

Всё было хорошо пару минут,
Но теперь это тяжёлая вера.
Супермаркетная карточка возвращает тебя домой,
Я толкаю её сам.
Я твой храбрый маленький солдатик,
И всё будет хорошо.
Я твой храбрый маленький солдатик,
Возвращаюсь домой к тебе сегодня вечером.
Всё будет хорошо.
Стою в очереди в плейбойском угаре,
Лыжная маска зевает мне в лицо.
Лежу на полу, думаю о том, как я
Забыл помолиться прошлой ночью.
Я твой храбрый маленький солдатик,
И всё будет хорошо.
Я твой храбрый маленький солдатик,
Возвращаюсь домой к тебе сегодня вечером.
Всё будет хорошо.
Деньги в чашке, большая любовь — это дар,
Я не забуду тебя.
Я твой храбрый маленький солдатик,
И всё будет хорошо.
Я твой храбрый маленький солдатик,
Возвращаюсь домой к тебе сегодня вечером.
Всё будет хорошо.
Всё будет хорошо, хорошо.