Lyrics and translation Eels - Introducing the Band

Introducing the Band

Dog man star took a suck on a pill
And stabbed a cerebellum with a curious quill
Europe, America, Winterland
Introducing the band
Chic thug stuttered through a stereo dream
A fifty knuckle shuffle heavy metal machine
The tears of suburbia drowned the land
Introducing the band
So steal me a savage, subservient son
Get him shacked-up, bloodied-up and sucking on a gun
I want the style of a woman, the kiss of a man
Introducing the band
And as the sci-fi lullaby starts to build
See them whipping all the women, cracked governments killed
Oh let the century die to violent hands
Introducing the band

Представляем группу

Человек-пёс принял таблетку,
И проткнул мозжечок странным пером.
Европа, Америка, Винтерленд,
Представляю тебе группу.
Шикарный головорез бормотал сквозь стерео-сон,
Пятидесятикостяшковый шаффл, хэви-метал машина.
Слёзы пригорода затопили землю,
Представляю тебе группу.
Так что укради мне дикаря, покорного сына,
Пусть он будет закован, окровавлен и сосёт пистолет.
Я хочу стиль женщины, поцелуй мужчины,
Представляю тебе группу.
И когда научно-фантастическая колыбельная начинает звучать,
Смотри, как они хлещут всех женщин, убивают продажные правительства.
О, пусть век умрёт от жестоких рук,
Представляю тебе группу.