Lyrics and translation Eels - Man Up
In
my
heart
of
hearts
I
know
it
well
В
глубине
души
я
это
знаю
Been
giving
myself
the
soft
sell
Сам
себя
уговаривал
Anyone
can
see
that
i've
been
running
away
Любой
может
видеть,
что
я
убегал
Not
facing
the
day
that's
here
Не
встречая
новый
день
лицом
к
лицу
It's
time
to
man
up
Пора
мне
повзрослеть
I'm
man
enough
Я
достаточно
взрослый
It's
time
to
man
up
Пора
мне
повзрослеть
I'm
man
enough
Я
достаточно
взрослый
I'm
man
enough
for
you
Я
достаточно
взрослый
для
тебя
It's
time
to
man
up
Пора
мне
повзрослеть
The
phone
is
off,
the
blinds
are
down
Телефон
выключен,
шторы
опущены
Me
and
my
heart
are
out
of
town
Мы
с
моим
сердцем
уехали
из
города
The
sign
is
hammered
up
Вывеска
прибита
Do
not
disturb
Не
беспокоить
Don't
say
another
word
to
me
Ни
слова
мне
не
говори
It's
time
to
man
up
Пора
мне
повзрослеть
I'm
man
enough
Я
достаточно
взрослый
I'm
man
enough
for
you
Я
достаточно
взрослый
для
тебя
It's
time
to
man
up
Пора
мне
повзрослеть
I'm
man
enough
Я
достаточно
взрослый
I'm
man
enough
for
you
Я
достаточно
взрослый
для
тебя
It's
time
to
man
up
Пора
мне
повзрослеть
In
my
heart
of
hearts
I
know
it
well
В
глубине
души
я
это
знаю
I
hit
the
ground
hard
when
I
fell
Я
сильно
ударился,
когда
упал
Not
licking
wounds
but
more
like
sewing
them
up
Не
зализываю
раны,
а
скорее
зашиваю
их
Man
it
was
rough
for
me
Это
было
тяжело
для
меня
But
it's
time
to
man
up
Но
пора
мне
повзрослеть
I'm
man
enough
Я
достаточно
взрослый
I'm
man
enough
for
you
Я
достаточно
взрослый
для
тебя
It's
time
to
man
up
Пора
мне
повзрослеть
I'm
man
enough
Я
достаточно
взрослый
I'm
man
enough
for
you
Я
достаточно
взрослый
для
тебя
It's
time
to
man
up
Пора
мне
повзрослеть
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.