Eels - Series Of Misunderstandings - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eels - Series Of Misunderstandings




Series Of Misunderstandings
Череда недопониманий
Like a dying man who you tell
Как умирающему, которому ты говоришь,
You will be alright that is the sell
Что все будет хорошо, ты его утешаешь,
When you know full well it isn't true
Хотя прекрасно знаешь, что это неправда.
That's what's happened between me and you
Вот что случилось между нами.
I know how you don't want to see
Я знаю, как ты не хочешь видеть
That bored look on my face but you see
Этот скучающий взгляд на моем лице, но, видишь ли,
I don't think you know how to change it
Я не думаю, что ты знаешь, как это изменить.
Engine (...)
Двигатель (...)
It's worth noting that it could be saved
Стоит отметить, что все еще можно было спасти,
If not for the recent events
Если бы не недавние события.
A series of misunderstandings
Череда недопониманий
Set the course for a crash landing
Предопределила наше крушение.
If I could do just one thing
Если бы я мог сделать только одну вещь,
Set the clock back many years ago
Вернуть время на много лет назад,
I'd teach that motherfucker that raised you
Я бы научил того ублюдка, который тебя воспитал,
How to treat you right
Как с тобой нужно обращаться.





Writer(s): Everett Mark O


Attention! Feel free to leave feedback.