Lyrics and translation Eels - Time

Time

Time, it's all about time now
Ticktock I rock, but then I look at the clock
Knock-knock, who's there?
Well, I don't dare open the door

Time, there was nothing but time then
Click-clack riding down the tracks
Never worried about coming back
Any place looked good to me
Why not stop and see what's there?

Time, there isn't much time now
What's the fear, well, I like it here
With the ones I love so near
Maybe there's just some way
Dear God, I can stay

Время

Время, теперь все дело во времени,
Тик-так, я кайфую, но потом смотрю на часы.
Тук-тук, кто там?
Ну, я не смею открыть дверь.

Время, тогда было полно времени,
Щелк-щелк, ехал по рельсам,
Никогда не беспокоился о возвращении,
Любое место казалось мне хорошим.
Почему бы не остановиться и не посмотреть, что там?

Время, сейчас времени мало,
Чего бояться? Мне здесь нравится,
С теми, кого я так люблю,
Может быть, есть какой-то способ,
Боже, дай мне остаться.