Eels - What I Have To Offer - translation of the lyrics into Russian

What I Have To Offer - Eelstranslation in Russian




What I Have To Offer
Что я могу предложить
What I have to offer
Что я могу предложить
Well, there's a lot
Ну, есть многое
Now I'm a modest man
Я скромный человек
But look at all I got
Но взгляни, что есть у меня
For all the wear and tear
Несмотря на все трудности
I look okay
Я выгляжу неплохо
I got good manners
У меня хорошие манеры
And I make a good pay
И я хорошо зарабатываю
And you know
И ты знаешь
I'm all
Что я весь
Full of love
Наполнен любовью
For you
К тебе
What I have to offer
Что я могу предложить
Well, there's so much
Ну, так много
A caring nature
Заботливый характер
And a tender touch
И нежное прикосновение
I got a pleasin' disposition
У меня приятный нрав
And I don't care about
И мне не важно
Football or fishin'
Футбол или рыбалка
And you know
И ты знаешь
That I'm all
Что я весь
Full of love
Наполнен любовью
For you
К тебе
What I have to offer
Что я могу предложить
Well, check it out
Ну, послушай
I've learned some things
Я кое-что понял
And I know what it's about
И знаю, в чем суть
I'm quite discerning
Я разборчив
And I'm pretty smart
И довольно умен
It takes an awful lot
Нужно очень многое
To win my heart
Чтобы завоевать мое сердце
But you know
Но ты знаешь
That I'm so
Что я так
Full of love
Наполнен любовью
For you
К тебе





Writer(s): Everett Mark O


Attention! Feel free to leave feedback.