Lyrics and translation Eem Triplin - Flowers in Narnia

Flowers in Narnia

Yeah
Tuesday afternoon, I ain't got shit to do uh
Hit up my brodie ask him if he got the moves uh
Hit up lil shorty askin' what she tryna do uh
She said I'm chillin' I'm just going with the moves
Set the vibe shit, kickin' back we chillin' hand was grippin' on the thighs shit
Conversation living we was trippin' on some high shit
Feelings started kissing had me feeling like that's my bitch
Really got me simping I'm just going with my bitch

Yeah
No more tears in my eyes, word to the real n*ggas
Ain't no fear in my eyes, no I don't fear n*ggas
Too much snakes in my eyes, turn to a real n*gga
Bitches fake in disguise, I see it clear n*gga
With that bullshit you could miss me
N*ggas talk anonymous like lipsies
Shorty tellin' lies i could see 'em pull from your lips sheesh
See it in your eyes, wasn't meant to be no surprise
I'm just sittin' back feel the vibes finding choices to cut the ties

Tuesday afternoon, I ain't got shit to do, uh
Hit up my brodie ask him if he got the moves, uh
Hit up lil shorty askin' what she tryna do, uh
She said I'm chillin' I'm just going with the moves
Set the vibe shit, kickin' back we chillin' hand was grippin' on the thighs, shit
Conversation living we was trippin' on some high shit
Feelings started kissing had me feeling like that's my bitch
Really got me simping I'm just going with my bitch

Yeah
No more tears in my eyes, word to the real n*ggas
Ain't no fear in my eyes, no I don't fear n*ggas
Too much snakes in my eyes, turn to a real n*gga
Bitches fake in disguise, I see it clear n*gga
With that bullshit you could miss me
N*ggas talk anonymous like lipsies
Shorty tellin' lies i could see 'em pull from your lips sheesh
See it in your eyes, wasn't meant to be no surprise
I'm just sittin' back feel the vibes finding choices to cut the ties

Fleurs dans Narnia

Ouais
Mardi après-midi, je n'ai rien à faire, uh
J'ai appelé mon pote pour lui demander s'il avait des mouvements, uh
J'ai appelé la petite pour lui demander ce qu'elle voulait faire, uh
Elle a dit que je me détendais, je suivais juste les mouvements
J'ai mis l'ambiance, on se relaxait, ma main était sur ses cuisses, mec
On parlait, on trippait sur des trucs de haut niveau
Les sentiments ont commencé à s'embrasser, je me suis senti comme si c'était ma meuf
J'étais vraiment en train de me faire avoir, je suis juste avec ma meuf

Ouais
Plus de larmes dans mes yeux, parole aux vrais mecs
Pas de peur dans mes yeux, non, je ne crains pas les mecs
Trop de serpents dans mes yeux, je deviens un vrai mec
Des meufs fausses en camouflage, je vois ça clairement, mec
Avec ce bullshit, tu peux me manquer
Les mecs parlent anonymement comme des lippies
La petite raconte des mensonges, je vois qu'elle les sort de sa bouche, pfiou
Je vois ça dans tes yeux, c'était pas censé être une surprise
Je suis juste assis, je sens les vibes, je trouve des choix pour couper les liens

Mardi après-midi, je n'ai rien à faire, uh
J'ai appelé mon pote pour lui demander s'il avait des mouvements, uh
J'ai appelé la petite pour lui demander ce qu'elle voulait faire, uh
Elle a dit que je me détendais, je suivais juste les mouvements
J'ai mis l'ambiance, on se relaxait, ma main était sur ses cuisses, mec
On parlait, on trippait sur des trucs de haut niveau
Les sentiments ont commencé à s'embrasser, je me suis senti comme si c'était ma meuf
J'étais vraiment en train de me faire avoir, je suis juste avec ma meuf

Ouais
Plus de larmes dans mes yeux, parole aux vrais mecs
Pas de peur dans mes yeux, non, je ne crains pas les mecs
Trop de serpents dans mes yeux, je deviens un vrai mec
Des meufs fausses en camouflage, je vois ça clairement, mec
Avec ce bullshit, tu peux me manquer
Les mecs parlent anonymement comme des lippies
La petite raconte des mensonges, je vois qu'elle les sort de sa bouche, pfiou
Je vois ça dans tes yeux, c'était pas censé être une surprise
Je suis juste assis, je sens les vibes, je trouve des choix pour couper les liens