Lyrics and translation Eem Triplin - TRIBULATIONS

TRIBULATIONS

Fuck my soul, let you have my heart
But she ain't give a fuck about it (yeah, yeah, yeah)
Through the highs and the lows, I was staying down
But she ain't give a fuck about me (yeah, yeah, yeah)
I bet you didn't even know
Back then when I was broke
Fighting demons on my own (yeah, yeah, yeah)
And I can't tell you how I been
I'm riding smoking dope, and getting high with my friends

It ain't up for debating
We broke up for a week
And you just found you a replacement
You thought I wouldn't make it
Ain't listen when I dropped shit
But post him when he dropped shit
Fuck up out my face with all that cap you need to stop it
I just ran it up a couple racks and made some profit
My ex she tried to boss up
I told that girl to stop it
You say that I won't be shit
I told that bitch to watch this
I gave you everything you wanted
I had to go and take some time to sit and think about it
The night I hit yo' phone and sent that text that said "I'm coming"
Sometimes I sit and wonder if you ever think about it
Cause I think of it all the time
Spent nights up in the stu tryna make my momma proud
Shit took so long felt like I ran 100 miles
My money stack so big I got 100 piles (yeah, yeah)
Fuck my soul let you have my heart
But she ain't give a fuck about it (yeah, yeah, yeah)
Through the highs and the lows, I was staying down
But she ain't give a fuck about me (yeah, yeah, yeah)
I bet you didn't even know
Back then when I was broke
Fighting demons on my own (yeah, yeah, yeah)
And I can't tell you how I been
I'm riding smoking dope, and getting high with my friends

TRIBULATIONS

J'ai donné mon âme, tu peux prendre mon cœur
Mais tu t'en fichais (ouais, ouais, ouais)
Dans les hauts et les bas, j'étais là
Mais tu t'en fichais de moi (ouais, ouais, ouais)
Je parie que tu ne savais même pas
À l'époque où j'étais fauché
Je combattais mes démons tout seul (ouais, ouais, ouais)
Et je ne peux pas te dire comment j'ai été
Je roule, fume de la dope, et je me défonce avec mes amis

Ce n'est pas un débat
On a rompu pendant une semaine
Et tu as trouvé une remplaçante
Tu pensais que je n'allais pas y arriver
Tu n'as pas écouté quand j'ai lâché des morceaux
Mais tu as posté son nom quand il a lâché des morceaux
Casse-toi de ma vue avec tout ce cap que tu dois arrêter
Je viens de faire un peu d'argent et j'ai fait des profits
Mon ex a essayé de se la jouer patronne
J'ai dit à cette fille d'arrêter
Tu dis que je ne serai rien
J'ai dit à cette salope de regarder ça
Je t'ai donné tout ce que tu voulais
J'ai dû prendre du temps pour réfléchir
La nuit où j'ai appelé et envoyé ce message disant "J'arrive"
Parfois je me demande si tu y penses
Parce que j'y pense tout le temps
J'ai passé des nuits au studio en essayant de rendre ma mère fière
Ça a pris tellement de temps que j'ai l'impression d'avoir couru 100 miles
Ma pile de billets est tellement grosse que j'ai 100 tas (ouais, ouais)
J'ai donné mon âme, tu peux prendre mon cœur
Mais tu t'en fichais (ouais, ouais, ouais)
Dans les hauts et les bas, j'étais là
Mais tu t'en fichais de moi (ouais, ouais, ouais)
Je parie que tu ne savais même pas
À l'époque où j'étais fauché
Je combattais mes démons tout seul (ouais, ouais, ouais)
Et je ne peux pas te dire comment j'ai été
Je roule, fume de la dope, et je me défonce avec mes amis