Lyrics and translation Ees feat. KTK - Nu Day

Nu Day

Wooh! Hahaha!
You know! Let's bring Africa to the world!

It's a new, new day!
Everything is going my way!
Oh! Oh! Ja! Ja! Ja!

Everybody feel the party!
Everybody getting naughty!
Oh! Oh! Ja! Ja! Ja!

It's early in the morning
And I party'd all night.

I am sitting on the beach
With my feet in the sand,
Just enjoying the ride.

'Cause it don't take long
When the sun comes out,
I put my glasses back on.

All my friends are with me and
Everything we talk is just so funny.
So all we do is laugh now.

It's a new, new day!
Everything is going my way!
Oh! Oh! Ja! Ja! Ja!

Everybody feel the party!
Everybody getting naughty!
Oh! Oh! Ja! Ja! Ja!

It's a new, new day!
Everything is going my way!
Oh! Oh! Ja! Ja! Ja!

Everybody feel the party!
Everybody getting naughty!
Oh! Oh! Ja! Ja! Ja!

See! I'm more than just alright!
I'm happy, man!

Taking a sip of my drink,
Sitting here, just enjoying the fun.

So don't stress yourself!
It's not the time for it now.

'Cause when everybody's stressed,
There's no time to relax.

Push it away now and stay now!

Hey!

It's a new, new day!
Everything is going my way!
Oh! Oh! Ja! Ja! Ja!

Everybody feel the party!
Everybody getting naughty!
Oh! Oh! Ja! Ja! Ja!

It's a new, new day!
Everything is going my way!
Oh! Oh! Ja! Ja! Ja!

Everybody feel the party!
Everybody getting naughty!
Oh! Oh! Ja! Ja! Ja!

And even if your trouble feel like it double,
It can never last 'cause trouble like this
[Ja! Ha!], it got to pass, it got to pass!

It's a new, new day!
Everything is going my way!
Oh! Oh! Ja! Ja! Ja!

Everybody feel the party!
Everybody getting naughty!
Oh! Oh! Ja! Ja! Ja!

It's a new, new day!
Everything is going my way!
Oh! Oh! Ja! Ja! Ja!
[Yes-Ja! Awee, my Bra!
It's nice to be one!]

Everybody feel the party!
Everybody getting naughty!
Oh! Oh! Ja! Ja! Ja!

It's a new, new day!
Everything is going my way!
Oh! Oh! Ja! Ja! Ja!
[It's early in the morning
But I don't care! Haha!]

Everybody feel the party!
Everybody getting naughty!
Oh! Oh! Ja! Ja! Ja!
[Life is what you make it!
So let's make it, man!]

It's a new, new day!
Everything is going my way!
Oh! Oh! Ja! Ja! Ja!

Everybody feel the party!
Everybody getting naughty!

Новый день

Вуух! Ха-ха-ха!
Ты знаешь! Давай покажем Африку миру!

Это новый, новый день!
Всё идёт как надо!
О! О! Да! Да! Да!

Все чувствуют вечеринку!
Все становятся непослушными!
О! О! Да! Да! Да!

Рано утром
И я тусовался всю ночь.

Я сижу на пляже
Ноги в песке,
Просто наслаждаюсь моментом.

Потому что это не займёт много времени
Когда выходит солнце,
Я снова надеваю очки.

Все мои друзья со мной и
Всё, о чём мы говорим, просто очень смешно.
Так что всё, что мы делаем сейчас, это смеёмся.

Это новый, новый день!
Всё идёт как надо!
О! О! Да! Да! Да!

Все чувствуют вечеринку!
Все становятся непослушными!
О! О! Да! Да! Да!

Это новый, новый день!
Всё идёт как надо!
О! О! Да! Да! Да!

Все чувствуют вечеринку!
Все становятся непослушными!
О! О! Да! Да! Да!

Видишь! Мне больше чем просто хорошо!
Я счастлив, детка!

Делаю глоток своего напитка,
Сижу здесь, просто наслаждаюсь весельем.

Так что не напрягайся!
Сейчас не время для этого.

Потому что, когда все напряжены,
Нет времени расслабиться.

Отбрось это сейчас и останься сейчас!

Эй!

Это новый, новый день!
Всё идёт как надо!
О! О! Да! Да! Да!

Все чувствуют вечеринку!
Все становятся непослушными!
О! О! Да! Да! Да!

Это новый, новый день!
Всё идёт как надо!
О! О! Да! Да! Да!

Все чувствуют вечеринку!
Все становятся непослушными!
О! О! Да! Да! Да!

И даже если твои проблемы кажутся вдвое больше,
Это не может длиться вечно, потому что такие проблемы,
[Да! Ха!], им нужно пройти, им нужно пройти!

Это новый, новый день!
Всё идёт как надо!
О! О! Да! Да! Да!

Все чувствуют вечеринку!
Все становятся непослушными!
О! О! Да! Да! Да!

Это новый, новый день!
Всё идёт как надо!
О! О! Да! Да! Да!
[Да-да! Ау, мой Братан!
Хорошо быть собой!]

Все чувствуют вечеринку!
Все становятся непослушными!
О! О! Да! Да! Да!

Это новый, новый день!
Всё идёт как надо!
О! О! Да! Да! Да!
[Рано утром
Но мне всё равно! Ха-ха!]

Все чувствуют вечеринку!
Все становятся непослушными!
О! О! Да! Да! Да!
[Жизнь - это то, что ты из неё делаешь!
Так давай же сделаем её, детка!]

Это новый, новый день!
Всё идёт как надо!
О! О! Да! Да! Да!

Все чувствуют вечеринку!
Все становятся непослушными!