Ees - 100 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ees - 100




100
100
They said I couldn't do it but I done it,
Они говорили, что у меня не выйдет, но я сделал это,
Now I'm steady shooting to one hundred,
Теперь я уверенно иду к сотне,
Only ever did it like I want it,
Всегда делал это только так, как хотел,
Now I'm busy shooting to one hundred,
Теперь я занят тем, что иду к сотне,
They said I couldn't do it but I done it,
Они говорили, что у меня не выйдет, но я сделал это,
Now I'm busy shooting to one hundred,
Теперь я занят тем, что иду к сотне,
You will always find me where the fun is
Ты всегда найдешь меня там, где весело
100 100 100
100 100 100
Just a little boy for the street Africa,
Всего лишь мальчишка с улиц Африки,
I grew up to be the lion,
Я вырос и стал львом,
And spread the Nam culture,
И распространил культуру Нама,
YES-JA!
ДА-ДА!
With my pen and a little paper,
С моей ручкой и листком бумаги,
I took my style to the world
Я показал свой стиль миру
And make it little better
И сделал его немного лучше
YES-JA!
ДА-ДА!
But then,
Но потом,
I had to keep my cool,
Мне пришлось сохранять спокойствие,
Cause I knew X was my factor,
Ведь я знал, что Х был моим фактором,
But the industry was cruel,
Но индустрия была жестокой,
It's true,
Это правда,
They said to change my style would be clever,
Они говорили, что изменить мой стиль было бы умнее,
They said sky is the limit, I'm like what?
Они говорили, что небо - предел, я такой: что?
NEVER!!!
НИКОГДА!!!
They said I couldn't do it but I done it,
Они говорили, что у меня не выйдет, но я сделал это,
Now I'm steady shooting to one hundred,
Теперь я уверенно иду к сотне,
Only ever did it like I want it,
Всегда делал это только так, как хотел,
Now I'm busy shooting to one hundred,
Теперь я занят тем, что иду к сотне,
They said I couldn't do it but I done it,
Они говорили, что у меня не выйдет, но я сделал это,
Now I'm busy shooting to one hundred,
Теперь я занят тем, что иду к сотне,
You will always find me where the fun is
Ты всегда найдешь меня там, где весело
100 100 100
100 100 100
100 100 100
100 100 100
100 100 100
100 100 100
So the story goes on,
Так история продолжается,
Didn't really take long,
Это не заняло много времени,
Felt surreal,
Почувствовал себя нереально,
I got my first record deal,
Я получил свой первый контракт со звукозаписывающей компанией,
YES-JA!
ДА-ДА!
I told them from the start,
Я сказал им с самого начала,
I just want to play my part,
Я просто хочу сыграть свою роль,
No phony, I just like to keep it real,
Никакой фальши, я просто люблю, когда все по-настоящему,
YES-JA!
ДА-ДА!
But they was way to busy
Но они были слишком заняты
Chasing all their money,
Преследованием всех своих денег,
It so funny now that I got it all,
Так забавно, что теперь у меня есть все это,
Moral of the story is,
Мораль сей басни такова,
Just do what you want to do
Просто делай то, что хочешь делать
And stay who you
И оставайся тем, кем ты
Really really really really really
Действительно действительно действительно действительно действительно
...are!
...являешься!
They said I couldn't do it but I done it,
Они говорили, что у меня не выйдет, но я сделал это,
Now I'm steady shooting to one hundred,
Теперь я уверенно иду к сотне,
Only ever did it like I want it,
Всегда делал это только так, как хотел,
Now I'm busy shooting to one hundred,
Теперь я занят тем, что иду к сотне,
They said I couldn't do it but I done it,
Они говорили, что у меня не выйдет, но я сделал это,
Now I'm busy shooting to one hundred,
Теперь я занят тем, что иду к сотне,
You will always find me where the fun is
Ты всегда найдешь меня там, где весело
100 100 100
100 100 100
I'ma keep it cool cool
Я буду держать это в прохладе
I'ma keep it 100
Я буду держать это на 100
I'ma keep it smooth smooth
Я буду держать это гладко
I'ma keep it 100
Я буду держать это на 100
I'ma keep it cool cool
Я буду держать это в прохладе
I'ma keep it 100
Я буду держать это на 100
I'ma keep it smooth smooth
Я буду держать это гладко
I'ma keep it 100
Я буду держать это на 100





Writer(s): Eric Sell, Fabian Strangl, Kraans De Lutin


Attention! Feel free to leave feedback.