On the Road Again - instrumental - Ees translation in German

On the Road Again - instrumental

Yes-Ja!

We're no more fighting overload.
We're just going with the wind.
If you don't know where we are,
We're probably on the road again.

Cruising through the late light.
Cruising through the day.
No need to be connected
'Cause we're on the road again.

We're on the road again.

Can you feel what we feel?
We're on the road again.

My cruise line is on lock.
It's like the less you have,
The more you got.

See, this road is my house
And my TV is the street.
And when I get tired,
I just stop and I sleep.

Oh! We are moving.
The direction don't matter.
Let them talk!
It's only text on WhatsApp, chatter. Yes!

Don't fight over simple things!
Fight for love!
'Cause when things are gone,
Love is more than enough.

See, our time will come.
When it comes, we are on top.
See, we learn from the streets
Every time that we stop.
I say now:

We're no more fighting overload.
We're just going with the wind.
If you don't know where we are,
We're probably on the road again.

Cruising through the late light.
Cruising through the day.
No need to be connected
'Cause we're on the road again.

We're on the road again.

Can you feel what we feel?
We're on the road again.

It's more than a feeling.
It's stronger when we combine.
It's more than a million.
The real value is time.

Look at me now!

Ha! I've been to places
And I've seen the roadblocks.
But don't be fooled!
It's only your mind
That actually makes these stops.

Stop! He?

Do you still feel love?
Like just before when you forgot
What you were made of?
I think it's time, we tell them:

We're no more fighting overload.
We're just going with the wind.
If you don't know where we are,
We're probably on the road again.

Cruising through the late light.
Cruising through the day.
No need to be connected
'Cause we're on the road again.

We're no more fighting overload.
We're just going with the wind.
If you don't know where we are,
We're probably on the road again.

Cruising through the late light.
Cruising through the day.
No need to be connected
'Cause we're on the road again.

Wieder unterwegs - Instrumental

Yes-Ja!

Wir kämpfen nicht mehr gegen Überlastung.
Wir lassen uns einfach vom Wind treiben.
Wenn du nicht weißt, wo wir sind,
sind wir wahrscheinlich wieder unterwegs.

Cruisen durch das späte Licht.
Cruisen durch den Tag.
Kein Grund, verbunden zu sein,
denn wir sind wieder unterwegs.

Wir sind wieder unterwegs.

Kannst du fühlen, was wir fühlen, mein Schatz?
Wir sind wieder unterwegs.

Meine Cruising-Linie ist fest.
Es ist, als ob, je weniger du hast,
desto mehr hast du.

Siehst du, diese Straße ist mein Haus
und mein Fernseher ist die Straße.
Und wenn ich müde werde,
halte ich einfach an und schlafe.

Oh! Wir bewegen uns.
Die Richtung spielt keine Rolle.
Lass sie reden!
Es ist nur Text auf WhatsApp, Geschwätz. Yes!

Streitet euch nicht über einfache Dinge!
Kämpft für die Liebe!
Denn wenn Dinge verschwunden sind,
ist Liebe mehr als genug.

Siehst du, unsere Zeit wird kommen.
Wenn sie kommt, sind wir ganz oben.
Siehst du, wir lernen von der Straße,
jedes Mal, wenn wir anhalten.
Ich sage jetzt:

Wir kämpfen nicht mehr gegen Überlastung.
Wir lassen uns einfach vom Wind treiben.
Wenn du nicht weißt, wo wir sind,
sind wir wahrscheinlich wieder unterwegs.

Cruisen durch das späte Licht.
Cruisen durch den Tag.
Kein Grund, verbunden zu sein,
denn wir sind wieder unterwegs.

Wir sind wieder unterwegs.

Kannst du fühlen, was wir fühlen, meine Süße?
Wir sind wieder unterwegs.

Es ist mehr als ein Gefühl.
Es ist stärker, wenn wir uns verbinden.
Es ist mehr als eine Million.
Der wahre Wert ist Zeit.

Schau mich jetzt an!

Ha! Ich war an vielen Orten
und ich habe die Hindernisse gesehen.
Aber lass dich nicht täuschen!
Es ist nur dein Verstand,
der diese Stopps tatsächlich verursacht.

Stopp! He?

Fühlst du immer noch Liebe, meine Holde?
So wie kurz zuvor, als du vergaßt,
woraus du gemacht bist?
Ich denke, es ist Zeit, dass wir es ihnen sagen:

Wir kämpfen nicht mehr gegen Überlastung.
Wir lassen uns einfach vom Wind treiben.
Wenn du nicht weißt, wo wir sind,
sind wir wahrscheinlich wieder unterwegs.

Cruisen durch das späte Licht.
Cruisen durch den Tag.
Kein Grund, verbunden zu sein,
denn wir sind wieder unterwegs.

Wir kämpfen nicht mehr gegen Überlastung.
Wir lassen uns einfach vom Wind treiben.
Wenn du nicht weißt, wo wir sind,
sind wir wahrscheinlich wieder unterwegs.

Cruisen durch das späte Licht.
Cruisen durch den Tag.
Kein Grund, verbunden zu sein,
denn wir sind wieder unterwegs.