Ees - You Will Never Change Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ees - You Will Never Change Me




You Will Never Change Me
Ты Никогда Меня Не Изменишь
Oh! Yeah! Na?! Na?! Eh! Oh!
О! Да! Нет?! Нет?! Э! О!
When will they virstaan? Eh!
Когда же ты поймешь? Э!
Yeah! It's more than just a fight!
Да! Это больше, чем просто ссора!
They want to tell me what is right! Eh!
Ты хочешь сказать мне, что правильно! Э!
But life is not black and white!
Но жизнь не черно-белая!
It's full of colours that shine bright!
Она полна красок, которые ярко сияют!
Why you wanna change my world
Почему ты хочешь изменить мой мир
And make my vision blurred?
И сделать мое видение размытым?
Yeah! Just let me do my thing, bruh!
Да! Просто позволь мне заниматься своим делом, эй!
Let me be a winner!
Позволь мне быть победителем!
Hey! Ha! Can't you see?
Эй! Ха! Разве ты не видишь?
This is my life and the decision within me is
Это моя жизнь, и решение внутри меня
What makes me survive!
Это то, что помогает мне выжить!
I slowly get in and then get ready to jive!
Я медленно вхожу и готов танцевать!
But the more I penetrate,
Но чем больше я проникаю,
They try to turn off the light!
Тем больше ты пытаешься выключить свет!
Oh! Ja! Know the strength inside you!
О! Да! Пойми силу внутри себя!
Know for what it's for!
Знай, для чего она!
Let's not over do it! Hey!
Давай не будем переусердствовать! Эй!
Let's not fight no more!
Давай больше не будем ссориться!
You will never change me
Ты никогда меня не изменишь,
Because this is what I am!
Потому что я такой, какой я есть!
You will never change me,
Ты никогда меня не изменишь,
No matter how much you try to control me!
Как бы ты ни старалась меня контролировать!
You will never change me! Yeah!
Ты никогда меня не изменишь! Да!
From the bottom of my heart I know,
Я знаю это в глубине души,
You will never change me!
Ты никогда меня не изменишь!
So make it stop! Oh! Ho! Ja!
Так что прекрати это! О! Хо! Да!
The more I try to be what I am,
Чем больше я пытаюсь быть собой,
The more they try to put me down again!
Тем больше ты пытаешься меня унизить!
Even though I'm just a simple man,
Несмотря на то, что я простой человек,
They want me to change my plan!
Ты хочешь, чтобы я изменил свой план!
But I say: Who am I to you
Но я говорю: кто я для тебя,
If I'm not really being true?
Если я не настоящий?
Who are you to tell me what is right?
Кто ты такая, чтобы говорить мне, что правильно?
Leave me alone! I fight my own fight!
Оставь меня в покое! Я сам сражаюсь в своей битве!
Ja! Yes! I put the wall to the back!
Да! Да! Я оставляю стену позади!
No matter how much you push me,
Как бы сильно ты меня ни толкала,
Yeah, I will never react!
Да, я никогда не отвечу тебе тем же!
See, we never been the same!
Видишь, мы никогда не были одинаковыми!
So, why you think you're correct?
Так почему ты думаешь, что ты права?
Let me take this to your level
Позволь мне опуститься до твоего уровня,
And then show you respect!
И тогда я проявлю к тебе уважение!
Oh! Ja! Know the strength inside you!
О! Да! Пойми силу внутри себя!
Know for what it's for!
Знай, для чего она!
Let's not over do it! Hey!
Давай не будем переусердствовать! Эй!
Let's not fight no more!
Давай больше не будем ссориться!
You will never change me
Ты никогда меня не изменишь,
Because this is what I am!
Потому что я такой, какой я есть!
You will never change me,
Ты никогда меня не изменишь,
No matter how much you try to control me!
Как бы ты ни старалась меня контролировать!
You will never change me! Yeah!
Ты никогда меня не изменишь! Да!
From the bottom of my heart I know,
Я знаю это в глубине души,
You will never change me!
Ты никогда меня не изменишь!
So make it stop! Oh! Ho! Ja!
Так что прекрати это! О! Хо! Да!
You will never change me
Ты никогда меня не изменишь,
Because this is what I am!
Потому что я такой, какой я есть!
You will never change me,
Ты никогда меня не изменишь,
No matter how much you try to control me!
Как бы ты ни старалась меня контролировать!
You will never change me! Yeah!
Ты никогда меня не изменишь! Да!
From the bottom of my heart I know,
Я знаю это в глубине души,
You will never change me!
Ты никогда меня не изменишь!
So make it stop! Oh! No!
Так что прекрати это! О! Нет!





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Eric Sell


Attention! Feel free to leave feedback.