Lyrics and translation EES feat. The Hunta - Alles Beste

Alles Beste

Hey! Huzit? Huzit? Huzit?
Hey, man! Check! Ist alles Beste!

Ha! Ha! Huzit, jong?
Check, wie moved dieser Song!
Ist alles Beste!
Ja! Ist so, so lecker, man! Hey!

Ha! Ha! Huzit, jong?
Check, wie moved dieser Song!
Ist alles Beste!
Ja! Ist so, so lecker, man! Hey!

Ho! Ho! Ho!
Ist alles Beste! Ja!
Ist so, so lecker, man!

While I sit here, doing my thing,
I got people out there
That wanna hear me sing, man!

Don't worry!
Me never gonna stop!
Me never gonna quit! Yeah!
Me never gonna drop!

I know it's been a long time
But as I move on, I get along fine!

While I get my money, get my dough,
Choi my FLAVA, do my show,
People all around, they be acting. Yo!
What up with that, bruh?
Let it go, man!

Come on! Feel the vibe! Yes!
Hey! Let us all unite!
No! No! Stop this, man!
Let us all just sing this song like:

Wano-no-no-no-no!
Wana-na-na-na-na!
Wano-no-no-no-no!
Wana-na-na-na-na!

Ha! Ha! Huzit, jong?
Check, wie moved dieser Song!
Ist alles Beste!
Ja! Ist so, so lecker, man! Hey!

Ho! Ho! Ho!
Ist alles Beste! Ja!
Ist so, so lecker, man!

Yes-Ja! Huzit, jong?
Check diesen maa sein Song!
Der rippt den Woofer!
Der rippt den Tweeter!
Check die Story, man!
Der rippt den Speaker!

Oh! Jerre! Ist das lecker, man! What?
Ich tschau' ein Biltong
Mit'nem Stückie Fett dran,
Weil ich choi die Party, etta den Flow,
Braai ein Sosatie, choi die Show!

Hey, mein Lanie! Ich worry nicht, Ou!
Was sikkelt ihr so? Hey! Let's go, man!

Was happened, happened da?
Was happened da?

Was happened, happened da?
Was happened da?

Yes-Ja!

Yes, Boys! Ja! Yes, Cherries!

Bin final back in NAM!
War lecker bei den Jerries!
Man, ihr kennt moss!
Ich bin der Hunta!
Wo immer Party ist,
Da bin ich moss da! Yeah!

Morgens früh zur Arbeit.
Mein Tag fängt an um 7.
Der Cruiser will nicht starten.
Kommt, Oukies!
Helft gou schieben!

Die Pad ist kwaai dodgy
Und noch bleddie nass.
Ich hab'nen dicken Kopp
Und 'nen helsen Babalas .

Ampa bei der Werk,
Sag' ich: Ach! Fock das!
Ich choi ein U-turn
Und fahr' zurück auf die Plaas .

Weil heute ist mein Tag,
Heute krieg ich lecker,
Ich zieh' mein T-Shirt aus
Und fahr' lecker auf'm Trecker!

Ist alles easy, man! Ist alles Beste!
Ist alles so gechillt! Ist alles Beste!
Ist alles easy, man! Ist alles Beste!
Ist alles so gechillt! Ja!
Ist so, so lecker, man!

Awee!

Hey, Oukies! Der Brandy-Coke.
Hier ist der Brandy-Coke.
Der muss da sein, jong!
Mit Eis! Stief Zitrone! Jerre! Jesses!
Am besten in einem mooin Glas!

Ah! Ah! Huzit, jong?
Check, wie moved dieser Song!
Ist alles Beste!
Ja! Ist so, so lecker, man!
Da, Da, Da!
Ho! Ho! Ho!
Ist alles Beste! Ja!
Ist so, so lecker, man!

Ist alles easy, man! Ist alles Beste!
Ist alles so gechillt! Ist alles Beste!
Ist alles easy, man! Ist alles Beste!
Ist alles so gechillt!
Ja! Ist so, so lecker, man!

NAM FLAVA! NAM FLAVA, man! Aber, hey!
Weißt du noch, als wir auf Jagt waren, Ou?
Jerre! Jesses!
Das war poes kalt den Morgen, jong!
Jerre! Jesses!
Dicken Army Parka an!
Hier go'n wir, jong!
Messer mit! Kaffee mit!
Jerre! Jesses!
Fokkol geworried!
Hier, 15 Meter aus dem Hof raus,
Luin wir den Ersten, jong!
BAM! Rausgestiegen! Keel aff, jong!
Gou aufgeladen!
Erst mal lecker frühstücken gehen.
Darsei!

Tout est parfait

Hé ! Ça gaze ? Ça gaze ? Ça gaze ?
Hé, mec ! Vérifie ça ! Tout est parfait !

Ah ! Ah ! Ça gaze, mon pote ?
T’as vu comment ce morceau groove ?
Tout est parfait !
Ouais ! C’est tellement bon, mec ! Hé !

Ah ! Ah ! Ça gaze, mon pote ?
T’as vu comment ce morceau groove ?
Tout est parfait !
Ouais ! C’est tellement bon, mec ! Hé !

Oh ! Oh ! Oh !
Tout est parfait ! Ouais !
C’est tellement bon, mec !

Pendant que je suis assis là, à faire mon truc,
J’ai des gens dehors
Qui veulent m’entendre chanter, mec !

Ne t’inquiète pas !
Je ne vais jamais m’arrêter !
Je ne vais jamais abandonner ! Ouais !
Je ne vais jamais laisser tomber !

Je sais que ça fait longtemps
Mais au fur et à mesure que j’avance, je m’en sors bien !

Pendant que je gagne mon argent, que je fais mon blé,
Que je kiffe mon FLAVA, que je fais mon show,
Les gens tout autour, ils font des manières. Yo !
C’est quoi ce délire, mon frère ?
Laisse tomber, mec !

Allez ! Ressens les vibes ! Ouais !
Hé ! Soyons tous unis !
Non ! Non ! Arrête ça, mec !
Chantons tous cette chanson comme ça :

Wano-no-no-no-no !
Wana-na-na-na-na !
Wano-no-no-no-no !
Wana-na-na-na-na !

Ah ! Ah ! Ça gaze, mon pote ?
T’as vu comment ce morceau groove ?
Tout est parfait !
Ouais ! C’est tellement bon, mec ! Hé !

Oh ! Oh ! Oh !
Tout est parfait ! Ouais !
C’est tellement bon, mec !

Ouais ! Ça gaze, mon pote ?
Vérifie le son de ce mec !
Il déchire le caisson de basse !
Il déchire le tweeter !
T’as capté l’histoire, mec ?
Il déchire le haut-parleur !

Oh ! Putain ! C’est trop bon, mec ! Quoi ?
Je me prends un biltong
Avec un bout de gras dessus,
Parce que je kiffe la fête, et le flow,
Je fais griller un sosatie, je fais le show !

Hé, mon pote ! Je ne m’inquiète pas, ouais !
Qu’est-ce que vous foutez ? Hé ! On y va, mec !

Qu’est-ce qui s’est passé ?
Qu’est-ce qui s’est passé ?

Qu’est-ce qui s’est passé ?
Qu’est-ce qui s’est passé ?

Ouais !

Ouais, les gars ! Ouais ! Ouais, les filles !

Je suis enfin de retour en NAMIBIE !
C’était cool chez les Allemands !
Mec, tu sais comment ça se passe !
Je suis le Chasseur !
Où que soit la fête,
J’y suis, c’est sûr ! Ouais !

Au travail de bon matin.
Ma journée commence à 7 heures.
Le pick-up ne veut pas démarrer.
Allez, les gars !
Aidez-moi à pousser !

La route est super dangereuse
Et en plus trempée.
J’ai la gueule de bois
Et une sacrée soif.

Arrivé au boulot,
Je me dis : Oh ! Au diable !
Je fais demi-tour
Et je rentre à la maison.

Parce qu’aujourd’hui, c’est mon jour,
Aujourd’hui, je vais me faire plaisir,
J’enlève mon T-shirt
Et je me balade à poil sur le tracteur !

Tout est cool, mec ! Tout est parfait !
Tout est tellement relax ! Tout est parfait !
Tout est cool, mec ! Tout est parfait !
Tout est tellement relax ! Ouais !
C’est tellement bon, mec !

Ouais !

Hé, les gars ! Le Brandy-Coca.
Voilà le Brandy-Coca.
Il faut qu’il soit là, mon pote !
Avec des glaçons ! Un trait de citron ! Putain ! Seigneur !
Le mieux, c’est dans un joli verre !

Ah ! Ah ! Ça gaze, mon pote ?
T’as vu comment ce morceau groove ?
Tout est parfait !
Ouais ! C’est tellement bon, mec !
Là, là, là !
Oh ! Oh ! Oh !
Tout est parfait ! Ouais !
C’est tellement bon, mec !

Tout est cool, mec ! Tout est parfait !
Tout est tellement relax ! Tout est parfait !
Tout est cool, mec ! Tout est parfait !
Tout est tellement relax !
Ouais ! C’est tellement bon, mec !

NAM FLAVA ! NAM FLAVA, mec ! Mais, hé !
Tu te souviens quand on était à la chasse, ouais ?
Putain ! Seigneur !
Il faisait vachement froid ce matin-là, mon pote !
Putain ! Seigneur !
Grosse parka militaire sur le dos !
C’est parti, mon pote !
Couteau à la main ! Café à la main !
Putain ! Seigneur !
On n’avait peur de rien !
Là, à 15 mètres de la ferme,
On a vu le premier, mon pote !
BAM ! On est sortis ! On l’a achevé, mon pote !
On l’a chargé !
On est allés prendre un bon petit-déjeuner.
Voilà !