Lyrics and translation Eevee - Alanganin

Alanganin

Pustahan tayo, walang ma iinlove
Mabuti yung klaro, walang masasaktan
Sasabihin ko sa'yo, mas okay ganito
Kahit yung biru-biruan nagkakatotoo
Sasabihin ko sa'yo, mas okay ganito
Mabuti yung hindi natin alam ang totoo
Huwag mong bigyan ng kahulugan
Kumapit ka ng mabuti
Baka mahulog ka sa akin
Pigilan ang sarili
Huwag mong hanapin ang alanganin
May laban tayo basta't walang malalaglag
Ikaw yung dehado kung una kang maiinlove
Sasabihin ko sa'yo, mas okay ganito
Kumapit ka
Sasabihin ko sa'yo, ayoko ganito
Oo ikaw ay sa'kin pero 'di ako sa'yo
Puso ay iyong isusugal
Kumapit ka ng mabuti
Baka mahulog ka sa akin
Mahirap man aminin
Huwag mong hanapin ang alanganin
Kumapit ka
Kumapit ka
Kumapit ka sa akin
(Alanganin)...sa'kin
Pustahan tayo, walang maiinlove

Alanganin

Faisons un pari, personne ne tombera amoureux
C'est mieux d'être clair, personne ne sera blessé
Je te le dis, c'est mieux comme ça
Même les plaisanteries deviennent vraies
Je te le dis, c'est mieux comme ça
C'est mieux que nous ne connaissions pas la vérité
Ne donne pas de sens à ça
Accroche-toi bien
Tu pourrais tomber pour moi
Contrôle-toi
Ne cherche pas l'ambiguïté
Nous avons une chance tant que personne ne se laisse tomber
Tu es désavantagé si tu es le premier à tomber amoureux
Je te le dis, c'est mieux comme ça
Accroche-toi
Je te le dis, je n'aime pas ça
Oui, tu es à moi, mais je ne suis pas à toi
Tu vas miser ton cœur
Accroche-toi bien
Tu pourrais tomber pour moi
Même si c'est difficile à admettre
Ne cherche pas l'ambiguïté
Accroche-toi
Accroche-toi
Accroche-toi à moi
(Alanganin)...à moi
Faisons un pari, personne ne tombera amoureux