Lyrics and translation Eevee - Gisingin Mo Na Lang Ako (kung Tayo Na)

Gisingin Mo Na Lang Ako (kung Tayo Na)

Puyat nana man
Stay awake
Bakit ganon kapag ikaw ay nandyan
Why then when you are there
Walang tulugan
No sleep
Sabi mo pa nga sakin
You still say that
Bagay tayong love team eh
We love the team eh
Pero bakit biglang nawala
But why is it suddenly gone
Itulog ko kaya
I will drop it
Sa gabi
At night
Ikaw aking katabi
You are my next
Tayo lang dalawa
Just the two of us
Sabay pikit-mata
At the same time
Gisingin mo na lang ako
You just wake me up
Gisingin mo na lang ako
You just wake me up
Kung tayo na… tayo na
If we are ... we are
Gisingin mo na lang ako
You just wake me up
Gisingin mo na lang ako
You just wake me up
Kung tayo na… tayo na
If we are ... we are
Ang sarap pala
What a joy
Kapag kausap ka hanggang umaga
When you talk to the morning
Biglang mawawala
Suddenly disappear
Pero sa gabi
But at night
Ikaw ang aking katabi
You are my adjacent
Magkayakap ng mahigpit
Hold on tight
Sa mundong tayo lang ang may alam
In the world we all know
Gisingin mo na lang ako
You just wake me up
Gisingin mo na lang ako
You just wake me up
Kung tayo na… tayo na
If we are ... we are
Gisingin mo na lang ako
You just wake me up
Gisingin mo na lang ako
You just wake me up
Kung tayo na… tayo na
If we are ... we are
Pwede bang managinip na lang
Can you just dream
Walang makikialam
No one interfere
Sa aking walang hanggan
In my eternity
Gisingin mo na lang ako
You just wake me up
Gisingin mo na lang ako
You just wake me up
Kung tayo na… tayo na
If we are ... we are
Gisingin mo na lang ako
You just wake me up
Gisingin mo na lang ako
You just wake me up
Kung tayo na… tayo na
If we are ... we are

Просто разбуди меня (если мы уже вместе)

Я так устал,
Оставайся бодрым,
Почему такое происходит, когда ты рядом?
Почему такое происходит, когда ты рядом?
Никакого сна,
Без сна,
Ты все еще говоришь мне,
Ты все еще говоришь это,
Мы хорошо подходим друг другу как любовная пара, не так ли?
Мы любим команду, не так ли?
Но почему все вдруг исчезло?
Но почему это вдруг исчезло?
Может, я просто усну,
Я просто усну,
Ночью,
Ночью,
Ты - мой сосед,
Ты рядом со мной,
Только мы двое,
Только мы двое,
Вместе мы закрываем глаза,
Вместе,
Ты просто разбуди меня,
Просто разбуди меня,
Ты просто разбуди меня,
Просто разбуди меня,
Если мы уже вместе... мы уже вместе,
Если мы уже вместе... мы уже вместе,
Ты просто разбуди меня,
Просто разбуди меня,
Ты просто разбуди меня,
Просто разбуди меня,
Если мы уже вместе... мы уже вместе,
Если мы уже вместе... мы уже вместе,
Какое это счастье,
Какое удовольствие,
Когда ты говоришь со мной до утра,
Когда ты говоришь до утра,
Все вдруг исчезает,
Все вдруг исчезает,
Но ночью,
Но ночью,
Ты - мой сосед,
Ты рядом со мной,
Мы крепко обнимаемся,
Держись крепко,
В мире, где только мы двое знаем,
В мире, который мы оба знаем,
Ты просто разбуди меня,
Просто разбуди меня,
Ты просто разбуди меня,
Просто разбуди меня,
Если мы уже вместе... мы уже вместе,
Если мы уже вместе... мы уже вместе,
Ты просто разбуди меня,
Просто разбуди меня,
Ты просто разбуди меня,
Просто разбуди меня,
Если мы уже вместе... мы уже вместе,
Если мы уже вместе... мы уже вместе,
Может, просто мечтать?
Можно просто мечтать?
Никто не будет мешать,
Никто не будет мешать,
В моей вечности,
В моей бесконечности,
Ты просто разбуди меня,
Просто разбуди меня,
Ты просто разбуди меня,
Просто разбуди меня,
Если мы уже вместе... мы уже вместе,
Если мы уже вместе... мы уже вместе,
Ты просто разбуди меня,
Просто разбуди меня,
Ты просто разбуди меня,
Просто разбуди меня,
Если мы уже вместе... мы уже вместе,
Если мы уже вместе... мы уже вместе,