Eevil Stöö feat. Kalle Kinos - Takapulpetin jannu (feat. Kalle Kinos) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eevil Stöö feat. Kalle Kinos - Takapulpetin jannu (feat. Kalle Kinos)




Takapulpetin jannu (feat. Kalle Kinos)
Le mec de la banquette arrière (feat. Kalle Kinos)
En haluu pahaa, juu ei
Je ne veux pas de mal, non
en pyöri bootseis, hattu niinku Cool J
Je ne tourne pas en rond, chapeau comme Cool J
Kalle on kallein räppäri, muttei mikään 2 Chainz
Kalle est le rappeur le plus cher, mais pas un 2 Chainz
Uutta niinku Blu-Ray
Nouveau comme un Blu-Ray
Mun tyypit lähiössä yhä haippaa tätä, sanoo ettei tarvis ihan kaikkee laittaa tähä
Mes gars dans la banlieue attendent toujours ça, ils disent qu'il n'est pas nécessaire de tout mettre ici
Älä murehdi, voidaa paiskaa kättä
Ne t'inquiète pas, on peut taper dans la main
En huolehdi sun elämästä, laiska jätkä
Je ne me soucie pas de ta vie, mec paresseux
Takapulpetin jannu, läpi elämän
Le mec de la banquette arrière, tout au long de la vie
Ei oo itsestäänselvä et oon yhä elävä
Ce n'est pas une évidence que je sois toujours vivant
Yhä selässä tän linnun lennän
Je vole toujours avec cet oiseau sur le dos
Nään ku junnut tekee massii, se saa mut hymyilemää
Je vois quand les enfants font de l'argent, ça me fait sourire
Ei mikään pysy nykyisenää
Rien ne reste comme avant
Ei vanha pysty uuteen, ei uus vanhaan pysty enää
Le vieux ne peut pas s'adapter au nouveau, le nouveau ne peut plus s'adapter au vieux
Päästiin kiertueelle pystymettäst
On a pu faire une tournée depuis le fond des bois
Ulos pelistä, sit takas, pitkäpallo sylkyseppä
Hors du jeu, puis de retour, le lanceur de longues balles
Ayo
Ayo
Naapurit valittaa ku pidän ittestäni metelii
Les voisins se plaignent quand je fais du bruit
Katakombi tukikohta, man snorttaa, Medellin
Catacombes comme quartier général, man snort, Medellin
Kolumbias käydää vähä erilaist lumisotaa
En Colombie, on fait une guerre des neiges un peu différente
Pyysin Kinoksen träkille nyt on riittävästi tulivoimaa
J'ai demandé à Kinos pour le morceau, maintenant il y a assez de puissance de feu
Pallot jäässä puolustetaa lumilinnaa loppuu asti
Les balles sont gelées, on défend le château de neige jusqu'au bout
Paitsi jos röökit ei riitä, kaks jäljel, loppuu aski
Sauf si les cigarettes ne suffisent pas, il en reste deux, le paquet est fini
Tää käy toistuvasti, ketjupolttajan arkee
Ça se répète, la vie d'un fumeur invétéré
Skrivaan nimеn keltasel hankee, paparazzi otti kuvan taltee
J'écris mon nom sur le banc jaune, le paparazzi a pris une photo pour la postérité
Damn, nyt mutsi lukee ylpeenä Seiskaa
Damn, maintenant maman lit fièrement Seiska
Mut minkä sillе mahtaa ku alkaa eturauhanen reistaa
Mais qu'est-ce qu'elle dira quand la prostate commencera à faire des siennes
Ollaan kukkulan kuninkaita, toinen Hank, toinen Bobby
On est les rois de la colline, l'un Hank, l'autre Bobby
Haluuks joku tulla testaan? MC:t, whats poppin'
Quelqu'un veut venir tester ? MCs, whats poppin'
Potin poppas koko dropin, jäit tyhjin käsin
J'ai récupéré tout le pot, tu es resté les mains vides
Hypit seinille Spider Manin, rare feissi harva nähny pläsin
Tu sautes sur les murs comme Spider Man, rare face que peu ont vu
Yo, oon lähiöstä lähtösin
Yo, je viens de la banlieue
Mun koirilla on nilkkapannat, siks ne ulkoilee vaan päivisin
Mes chiens ont des bracelets de cheville, c'est pourquoi ils ne sortent que le jour
Ne on aina halunnu viedä mut saunan taa
Ils ont toujours voulu me conduire au sauna
Ku ollaan Stöön kanssa valmiit, ei oo enää saunaakaa
Quand on est prêt avec Stöön, il n'y a plus de sauna non plus
Auto pihaa, vielkö naurattaa?
Voiture en dehors, ça te fait toujours rire ?
Äijät laulaa heti, ku vähä laulattaa
Les vieux chantent tout de suite, quand on leur fait un peu chanter
Jätin laulutunnit välii, mut kävin mykkäkoulun
J'ai raté les cours de chant, mais j'ai été à l'école des sourds
Sillo ku IG:s hääräät, studiolla touhuun
Quand tu es sur IG, je suis au studio
Vaik ois kesä, kun biiffaat sun pihalla on Kinos
Même si c'est l'été, quand tu disputes dans ta cour, c'est Kinos
Ja Stöön spliffin jälkee noustaa ylös niinku Migos
Et après le spliff de Stöön, on se relève comme les Migos
Helppo muistaa, tuhat grammaa on kilo
Facile à retenir, mille grammes font un kilo
Ja se torni siel Italias, se on vino
Et cette tour là-bas en Italie, elle est penchée
Se jäbä Sopranosista, nimi on Gino
Ce mec de The Sopranos, son nom est Gino
Sit se oli siinä myös nimellä Vito (joo tiiän sen)
Puis il était aussi sous le nom de Vito (oui, je le sais)
Chinot XL, tarvii henkselit tai vyön
Chinots XL, il faut des bretelles ou une ceinture
Oon väkivaltaa vastaan, sori jos mun sydän lyö
Je suis contre la violence, désolé si mon cœur bat
Nii ja sori jos Goonin biitit potkii
Et désolé si les beats de Goon sont puissants
Syön kämäsii MC:it, niit on paljo, joutuu hotkii
Je mange des MCs fades, il y en a beaucoup, il faut avaler





Writer(s): Lassi Olavi Kã„hã„rã„, Tommi Liikka, Eero Oskari Hietamã„ki, Kalle Kinos


Attention! Feel free to leave feedback.