Eevil Stöö - Kolmannen silmän kyyneleet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eevil Stöö - Kolmannen silmän kyyneleet




Kolmannen silmän kyyneleet
Les larmes du troisième œil
Stöö on tunteellinen synkkämieli pilviräppi Geronimo
Stöö est un rappeur sombre et sentimental Geronimo
Savua nousee sieraimista, silti järkyttävä dänkki himo
De la fumée sort de mes narines, mais je ressens toujours un désir terrible de danse
Stöö on A1-Arkkienkeli, antakaa Stöön leijua
Stöö est un archange A1, laissez Stöö flotter
Ette pysty Stöötä koskettaa, mut elämä on epäreilua
Tu ne peux pas toucher Stöö, mais la vie est injuste
Kun Stööllä päällä sähköankeriaista punottu potkupuku
Quand Stöö porte une combinaison de pied faite de lamproie électrique
Iso Vauva Jeesus ei koskaan pois nuku
Le grand bébé Jésus ne dort jamais
Joskus saataa leputtaa toinen silmä auki toinen kiinni
Parfois, il peut se reposer avec un œil ouvert et un œil fermé
Herrasmies Stööllä päässä knalli ja aivot kädessä punaviini
Monsieur Stöö a un coup à la tête et du vin rouge dans les mains
Vyöllä kolme olutta, Stöön kauniit silmät seisoo päässä
Il porte trois bières à sa ceinture, les beaux yeux de Stöö sont dans sa tête
Live-keikat vailla vertaa, seisoo jäässä
Les concerts en direct sont inégalés, il se tient immobile
Kaikki tekee virheitä, Stöö on tehny niistä taidetta
Tout le monde fait des erreurs, Stöö en a fait de l'art
Stöö on kierosilmäinen Mona Lisa, eikä silmäleikkauksille aihetta
Stöö est une Mona Lisa aux yeux croisés, et il n'y a aucune raison pour une chirurgie oculaire
Ei toivoa, me kustiin tää, siks taustal lopunajan urut
Il n'y a pas d'espoir, nous sommes en train de nous battre, c'est pourquoi il y a des orgues de la fin des temps en arrière-plan
Stöö on nuori Kirka Babitzin, pyyhin silmistäsi surut
Stöö est un jeune Kirka Babitzin, j'essuie les larmes de tes yeux
Kun se hetki lyö, muista nämä sanat
Lorsque ce moment arrive, souviens-toi de ces mots
Se on menoa nyt, hyvää yötä madafakas
C'est parti maintenant, bonne nuit, madafakas
Huominen varjo on poissa, valuu komannen silmän kyynelet
L'ombre du lendemain est partie, les larmes du troisième œil coulent
Rest in peace (?), valuu kolmannen silmän kyyneleet
Repose en paix (?), les larmes du troisième œil coulent
Rick Root lepää rauhas, valuu kolmannen silmän kyyneleet
Rick Root repose en paix, les larmes du troisième œil coulent
(?), valuu kolmannen silmän kyyneleet
(?), les larmes du troisième œil coulent
Huominen varjo on poissa, valuu kolmannen silmän kyyneleet
L'ombre du lendemain est partie, les larmes du troisième œil coulent
Rest in peace (?), valuu kolmannen silmän kyyneleet
Repose en paix (?), les larmes du troisième œil coulent
Rick root lepää rauhas, valuu kolmannen silmän kyyneleet
Rick Root repose en paix, les larmes du troisième œil coulent
(?), valuu kolmannen silmän kyyneleet
(?), les larmes du troisième œil coulent
Stöön nenää pitkin, Valuu kolmannen silmän kyyneleet.
Le long du nez de Stöö, les larmes du troisième œil coulent.
Stööllä on haukankatse, apuna pullonpohja piilolinssit
Stöö a des yeux de faucon, il utilise des lentilles de contact en verre de bouteille
Siks Stöön silmät on niin isot ja loistaa niinku kromi rimsit
C'est pourquoi les yeux de Stöö sont si grands et brillent comme des lunettes chromées
Stöö ei osaa päättää onko merirosvo vai?
Stöö ne sait pas s'il est un pirate ou ?
Siks kummassakin silmässä silmälappu kyseessä naamiasi picnic
C'est pourquoi chaque œil a un cache-œil, c'est un masque de pique-nique
Joka pidettiin Herkon kunniaksi, vapautui viimeinkin arestista
Qui a été organisé en l'honneur de Herkko, il a enfin été libéré de sa garde à vue
Nuoren gangstaräppärin elämä useimmiten surullista
La vie d'un jeune rappeur gangsta est souvent triste
Herkko on emo-huligaani Eevil Stöön silmätikku
Herkko est un hooligan emo, l'épine dans l'œil d'Eevil Stöö
Välillä niin rajut leikit että kerran melkeen silmä tippu
Parfois, les jeux sont si violents qu'une fois, un œil a failli tomber
Kauhia määrä kauhutarinoita, pienenpelaajan toilailuista
Une quantité horrible d'histoires d'horreur, des bêtises de joueurs mineurs
Joita Stöö ei kerro, koska ei Stöö musita
Que Stöö ne raconte pas, parce que Stöö ne fait pas de musique
Useasti kuin oman nimensä, sitä joutuu hokee
Souvent comme son propre nom, il doit le répéter
Näkyykö valoa tunnelin päässä, ei, Stöö on sokee
Y a-t-il de la lumière au bout du tunnel ? Non, Stöö est aveugle
Huominen varjo on poissa, valuu komannen silmän kyynelet
L'ombre du lendemain est partie, les larmes du troisième œil coulent
Rest in peace (?), valuu kolmannen silmän kyyneleet
Repose en paix (?), les larmes du troisième œil coulent
Rick Root lepää rauhas, valuu kolmannen silmän kyyneleet
Rick Root repose en paix, les larmes du troisième œil coulent
(?), valuu kolmannen silmän kyyneleet
(?), les larmes du troisième œil coulent
Huominen varjo on poissa, valuu kolmannen silmän kyyneleet
L'ombre du lendemain est partie, les larmes du troisième œil coulent
Rest in peace (?), valuu kolmannen silmän kyyneleet
Repose en paix (?), les larmes du troisième œil coulent
Rick Root lepää rauhas, valuu kolmannen silmän kyyneleet
Rick Root repose en paix, les larmes du troisième œil coulent
(?), valuu kolmannen silmän kyyneleet
(?), les larmes du troisième œil coulent
Stöön nenää pitkin, Valuu kolmannen silmän kyyneleet.
Le long du nez de Stöö, les larmes du troisième œil coulent.





Writer(s): Nuori Derrick


Attention! Feel free to leave feedback.