Efe feat. Ice Prince & Boj - Campaign - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Efe feat. Ice Prince & Boj - Campaign




Campaign
Избирательная кампания
Eh oh
Эй, о
Eh oh
Эй, о
Eh oh
Эй, о
No be lies
Это не вранье
Eh oh
Эй, о
Eh oh
Эй, о
If you no get money make you maintain oh
Если у тебя нет денег, держись, о
(If you no get money make you maintain)
(Если у тебя нет денег, держись)
Body no be firewood na plantain oh
Тело не дрова, а лакомство, о
(Body no be firewood na plantain oh)
(Тело не дрова, а лакомство, о)
Shebi you follow dey campaign oh
Ведь ты тоже участвуешь в кампании, о
(Shebi you follow dey campaign oh)
(Ведь ты тоже участвуешь в кампании, о)
When Efe go dey pop, no complain oh
Когда Эфе будет на пике, не жалуйся, о
Ye ye ye
Йе, йе, йе
Uhn!
А!
It′s been a while my guy
Давно не виделись, моя дорогая
But I no go lie the bed no really change ma guy
Но я не буду врать, кровать не особо изменилась, моя дорогая
Like! can I get used to this?
Например! Могу ли я к этому привыкнуть?
Can this fame treat me like I'm truly bliss?
Может ли эта слава относиться ко мне так, будто я действительно блажен?
Cause I be write-off for write-ups
Потому что меня списывали со счетов
Even from the horse′s mouth
Даже из первых уст
Omo I no hear make I ride on
Омо, я не слушал, я продолжал ехать
Nobody dey cosign
Никто не поддерживал
All of them dey look me men like direction with an old sign
Все они смотрели на меня, как на указатель со старым знаком
I bin confuse and about to loose
Я был в замешательстве и почти проиграл
Na so I kon dey booze
Вот так я и начал пить
Just to clear my bruse
Просто чтобы залечить свои раны
But I thank God for my life oh (Thank you Lord oh)
Но я благодарю Бога за свою жизнь, о (Спасибо, Господи, о)
There's so much to live than to die for
Есть за что жить, чем за что умирать
So I said hold up!
Так я сказал: "Подожди!"
Pause!
Пауза!
Wait!
Погоди!
No be them be Jesus to judge me
Они не Иисус, чтобы судить меня
I go just dey do am my own way
Я просто буду делать это по-своему
Cause 3rd mainland get four lanes
Потому что у Третьего материка четыре полосы
I said hold up!
Я сказал: "Подожди!"
Pause!
Пауза!
Wait!
Погоди!
No be them be Jesus to judge me
Они не Иисус, чтобы судить меня
I go just dey do am my own way
Я просто буду делать это по-своему
Cause 3rd mainland get four lanes
Потому что у Третьего материка четыре полосы
If you no get money make you maintain oh
Если у тебя нет денег, держись, о
(If you no get money make you maintain)
(Если у тебя нет денег, держись)
Body no be firewood na plantain oh
Тело не дрова, а лакомство, о
(Body no be firewood na plantain)
(Тело не дрова, а лакомство)
Shebi you follow dey campaign oh
Ведь ты тоже участвовала в кампании, о
(Shebi you follow dey campaign)
(Ведь ты тоже участвовала в кампании)
When Efe go dey pop, no complain oh
Когда Эфе будет на пике, не жалуйся, о
Ye ye ye
Йе, йе, йе
If you no get money make you maintain oh
Если у тебя нет денег, держись, о
(If you no get money make you maintain)
(Если у тебя нет денег, держись)
Body no be firewood na plantain oh
Тело не дрова, а лакомство, о
(Body no be firewood na plantain)
(Тело не дрова, а лакомство)
Shebi you follow dey campaign oh
Ведь ты тоже участвовала в кампании, о
(Shebi you follow dey campaign)
(Ведь ты тоже участвовала в кампании)
When Ice Prince go dey pop, no complain oh
Когда Айс Принс будет на пике, не жалуйся, о
Ye ye ye
Йе, йе, йе
Han!
Ха!
Hold up!
Подожди!
Pause!
Пауза!
Wait
Погоди
Shebi na me them been dey call smello yesterday
Ведь меня вчера называли вонючкой
Before the story change
Прежде чем история изменилась
I start to get small small change
Я начал получать небольшие деньги
Now dey see me wan dey form born again
Теперь они видят меня и хотят притвориться святошами
I used to give my best
Я старался изо всех сил
They used to tell me that they're unimpressed
Они говорили мне, что не впечатлены
Until today I no go fit forget the stress
До сегодняшнего дня я не могу забыть этот стресс
Pain in my chest
Боль в моей груди
I went into the studio with the vex
Я шел в студию со злостью
So right now no man ah contest
Так что сейчас никто не соревнуется
Say what you will
Говори, что хочешь
Or say what you like
Или говори, что тебе нравится
Travel all round the world
Путешествуй по всему миру
You never find my type
Ты никогда не найдешь такого, как я
This one no be hype
Это не хайп
Homie this a fu*king real life
Чувак, это чертова реальная жизнь
Pardon me swearing
Извини меня за ругательства
I almost forgot I was still mic-ed
Я чуть не забыл, что у меня все еще включен микрофон
Hun!
Хм!
I only needed me one song (What!)
Мне нужна была всего одна песня (Что!)
I exploded into a Sean Don (yea!)
Я взорвался, как Шон Дон (да!)
I never watch another brother
Я никогда не следил за другими братьями
Cause I know that everybody gon be ok in the long run
Потому что я знаю, что в конечном итоге у всех все будет хорошо
Ice!
Айс!
If you no get money make you maintain oh
Если у тебя нет денег, держись, о
(If you no get money make you maintain)
(Если у тебя нет денег, держись)
Body no be firewood na plantain oh
Тело не дрова, а лакомство, о
(Body no be firewood na plantain)
(Тело не дрова, а лакомство)
Shebi you follow dey campaign oh
Ведь ты тоже участвовала в кампании, о
(Shebi you follow dey campaign)
(Ведь ты тоже участвовала в кампании)
When Efe go dey pop, no complain oh
Когда Эфе будет на пике, не жалуйся, о
Ye ye ye
Йе, йе, йе
This shit is funny tho′
Эта фигня забавная, правда
I came from J′Town
Я приехал из Джей-Тауна
And I took it to the Echelon
И я поднял это до высшего уровня
Zamani put me on
Замани поставил меня на ноги
He told me I should let you know
Он сказал мне, что я должен сообщить тебе
That Gada-biu boy is the deal
Что парень Гада-биу - это дело
You better drop the dough!
Тебе лучше раскошелиться!
Drop the dough!!
Раскошелиться!!
'Cause omo I dey like form
Потому что, омо, я люблю выпендриваться
But I go manage clear you
Но я постараюсь тебя понять
If no be say na God
Если бы не Бог
You no go ever near my rear view
Ты бы никогда не приблизился к моему заднему виду
I workvery very hard
Я очень, очень много работал
Sometimes I used my bare foot
Иногда я ходил босиком
This nigga is at the point where all I do is say
Этот ниггер находится в той точке, где все, что я делаю, это говорю
I said hold up!
Я сказал: "Подожди!"
Pause!
Пауза!
Wait!
Погоди!
No be them be Jesus to judge me
Они не Иисус, чтобы судить меня
I go just dey do am my own way
Я просто буду делать это по-своему
Cause 3rd mainland get four lanes
Потому что у Третьего материка четыре полосы
If you no get money make you maintain oh
Если у тебя нет денег, держись, о
(If you no get money make you maintain)
(Если у тебя нет денег, держись)
Body no be firewood na plantain oh
Тело не дрова, а лакомство, о
(Body no be firewood na plantain)
(Тело не дрова, а лакомство)
Shebi you follow dey campaign oh
Ведь ты тоже участвовала в кампании, о
(Shebi you follow dey campaign)
(Ведь ты тоже участвовала в кампании)
When Efe go dey pop, no complain oh
Когда Эфе будет на пике, не жалуйся, о
Ye ye ye
Йе, йе, йе
Suka Sound
Suka Sound





Writer(s): Efe


Attention! Feel free to leave feedback.