Gallante - Efe translation in German

Gallante

Somebody eh
Eh
I sing dem dance na God
Eyo!
I dance dem spray na God
Eyo! Oh!
The grace e plenty you know oh!
You oh!
Uh Wor! Wor! Wor! Wor! Wor!
I sing dem dance na God
Eyo!
I dance dem spray na God
Eyo! Oh!

The grace e plenty you know oh!
You know oh!
Uh! Or!
Balance eh!
Omo you know say I Gallante
And I hold ground Gbagate
From Ojota to Katampe
To Katampe eh! eh!
Balance eh!
Omo you know say I Gallante
And I hold ground Gbagate
From Ojota to Katampe
To Katampe eh! eh!

Uhn!
Man no be God
Dem for finish us
University lecturers be like mini gods
Small thing dem don dey threaten we go fail the course
No be say if we finish sef we go get the job
I win big brother dem wan finish me
And na dem bin dey form dey claim dey believe in me
I no gree make dem use me dem start to evil me
So when dem come with the fake love men
E dey funny me
I dey do my best I dey put in all
And I′m sorry to my fans wey be expecting more
I dey promise you joy abeg make you no give up
And if you know me you know say I no go ever stop

Eh!
I sing dem dance na God
Eyo!
I dance dem spray na God
Eyo! Oh!
The grace e plenty you know oh!
You oh!
Uh Wor! Wor! Wor! Wor! Wor!
I sing dem dance na God
Eyo!
I dance dem spray na God
Eyo! Oh!
The grace e plenty you know oh!
You know oh!
Uh! Or!
Balance eh!
Omo you know say I Gallante
And I hold ground Gbagate
From Ojota to Katampe
To Katampe eh! eh!
Balance eh!
Omo you know say I Gallante
And I hold ground Gbagate
From Ojota to Katampe
To Katampe eh! eh!

See!
Everyday of my life
Me I dey thank the Lord
If I sit down for table my food dey dey on top
Only dem dey carry gist say me I don broke
Only dem con still dey ask me if I don broke
Give me my roses
No time for stories
I come from nothing and nobody press the button
I shine in glory
They can't ignore me
Oil full my head and it is overflowing
I dey do my best I dey put in all
And I′m sorry to my fans wey be expecting more
I dey promise you joy abeg make you no give up
And if you know me you know say i no go ever stop

Eh!
I sing dem dance na God
Eyo!
I dance dem spray na God
Eyo! Oh!
The grace e plenty you know oh!
You oh!
Uh Wor! Wor! Wor! Wor! Wor!
I sing dem dance na God
Eyo!
I dance dem spray na God
Eyo! Oh!
The grace e plenty you know oh!
You know oh!
Uh! Or!
Balance eh!
Omo you know say I Gallante
And I hold ground Gbagate
From Ojota to Katampe
To Katampe eh! eh!
Balance eh!
Omo you know say I Gallante
And I hold ground Gbagate
From Ojota to Katampe
To Katampe eh! eh!

Galant

Jemand, eh
Eh
Ich singe, sie tanzen, das ist Gott
Eyo!
Ich tanze, sie werfen Geld, das ist Gott
Eyo! Oh!
Die Gnade ist reichlich, das weißt du, oh!
Du, oh!
Uh Wor! Wor! Wor! Wor! Wor!
Ich singe, sie tanzen, das ist Gott
Eyo!
Ich tanze, sie werfen Geld, das ist Gott
Eyo! Oh!

Die Gnade ist reichlich, das weißt du, oh!
Das weißt du, oh!
Uh! Or!
Balance, eh!
Süße, du weißt, dass ich galant bin
Und ich stehe meinen Mann, Gbagate
Von Ojota bis Katampe
Bis Katampe, eh! eh!
Balance, eh!
Süße, du weißt, dass ich galant bin
Und ich stehe meinen Mann, Gbagate
Von Ojota bis Katampe
Bis Katampe, eh! eh!

Uhn!
Der Mensch ist nicht Gott
Sie hätten uns erledigt
Universitätsprofessoren sind wie kleine Götter
Wegen einer Kleinigkeit drohen sie schon, dass wir den Kurs nicht bestehen
Nicht, dass wir, selbst wenn wir fertig sind, den Job bekämen
Ich habe Big Brother gewonnen, sie wollten mich fertigmachen
Und gerade sie haben so getan und behauptet, sie würden an mich glauben
Ich ließ nicht zu, dass sie mich benutzen, da fingen sie an, mir Böses anzutun
Wenn sie also mit falscher Liebe kommen, Leute,
dann finde ich das lustig
Ich tue mein Bestes, ich gebe alles
Und es tut mir leid für meine Fans, die mehr erwarten
Ich verspreche dir Freude, bitte, gib nicht auf
Und wenn du mich kennst, weißt du, dass ich niemals aufhören werde

Eh!
Ich singe, sie tanzen, das ist Gott
Eyo!
Ich tanze, sie werfen Geld, das ist Gott
Eyo! Oh!
Die Gnade ist reichlich, das weißt du, oh!
Du, oh!
Uh Wor! Wor! Wor! Wor! Wor!
Ich singe, sie tanzen, das ist Gott
Eyo!
Ich tanze, sie werfen Geld, das ist Gott
Eyo! Oh!
Die Gnade ist reichlich, das weißt du, oh!
Das weißt du, oh!
Uh! Or!
Balance, eh!
Süße, du weißt, dass ich galant bin
Und ich stehe meinen Mann, Gbagate
Von Ojota bis Katampe
Bis Katampe, eh! eh!
Balance, eh!
Süße, du weißt, dass ich galant bin
Und ich stehe meinen Mann, Gbagate
Von Ojota bis Katampe
Bis Katampe, eh! eh!

Schau!
Jeden Tag meines Lebens
danke ich dem Herrn
Wenn ich mich an den Tisch setze, ist mein Essen da
Nur sie verbreiten Gerüchte, dass ich pleite sei
Nur sie fragen mich dann immer noch, ob ich pleite sei
Gib mir meine Rosen
Keine Zeit für Geschichten
Ich komme aus dem Nichts und niemand hat für mich den Knopf gedrückt
Ich strahle in Herrlichkeit
Sie können mich nicht ignorieren
Öl ist auf meinem Haupt und es fließt über
Ich tue mein Bestes, ich gebe alles
Und es tut mir leid für meine Fans, die mehr erwarten
Ich verspreche dir Freude, bitte, gib nicht auf
Und wenn du mich kennst, weißt du, dass ich niemals aufhören werde

Eh!
Ich singe, sie tanzen, das ist Gott
Eyo!
Ich tanze, sie werfen Geld, das ist Gott
Eyo! Oh!
Die Gnade ist reichlich, das weißt du, oh!
Du, oh!
Uh Wor! Wor! Wor! Wor! Wor!
Ich singe, sie tanzen, das ist Gott
Eyo!
Ich tanze, sie werfen Geld, das ist Gott
Eyo! Oh!
Die Gnade ist reichlich, das weißt du, oh!
Das weißt du, oh!
Uh! Or!
Balance, eh!
Süße, du weißt, dass ich galant bin
Und ich stehe meinen Mann, Gbagate
Von Ojota bis Katampe
Bis Katampe, eh! eh!
Balance, eh!
Süße, du weißt, dass ich galant bin
Und ich stehe meinen Mann, Gbagate
Von Ojota bis Katampe
Bis Katampe, eh! eh!