Lyrics and translation Efe - Mendil Verem Mi

Mendil Verem Mi

Kendim gelem mi
Tokasına bak
Benden sana fayda yok
Başkasına bak
Mangal maşası
Sen almazsan almayıda ver
Alır da başkası
Ak tavuğu kesmeli
Kanadından asmalı
Çıngırdaklı yarimi
Gazeteye basmalı
Karanfilin beyazı
Yavrum etme bu nazı
Suratını asıp da
Kışa çevirme yazı

Devrais-je te donner mon mouchoir?

Devrais-je venir moi-même?
Regarde ses bracelets.
Tu n'auras rien de bon de moi.
Regarde quelqu'un d'autre.
Le tisonnier du barbecue.
Si tu ne le prends pas, donne-le.
Quelqu'un d'autre le prendra.
Il faut tuer la poule blanche.
Il faut l'accrocher par l'aile.
Mon bien-aimé aux cartilages.
Il faut l'afficher dans le journal.
Le blanc du clou de girofle.
Mon chéri, ne fais pas cette moue.
En faisant la moue, tu changes l'été en hiver.
Ne fais pas la moue et ne change pas l'été en hiver.