Lyrics and translation Efecto Mariposa - Te buscaré

Te buscaré

Te he esperado tanto
Y ahora el aire se me va
No estás en el espejo

Sólo yo y mi soledad

Y es que necesito verte o pierdo la razón
Veo tu sombra en la pared
De esta fría habitación

Y es que el tiempo se me va
Entre mis dedos te me vas
En esta fría soledad
Yo te buscaré (porque siento que el tiempo se nos va)
Te buscaré (aunque siento que nunca volverá)

Yo te buscaré (en esta fría soledad)
Yo te buscaré
Te he perdido y yo nunca te he olvidado

Desde el frío del olvido
En el que me dejaste a mí
Pienso en lo que nunca ha sido
Y como hemos llegado aquí
Si fuéramos desconocidos como en el ayer
Volvería a ser lo mismo
Aún dejándonos la piel

Y es que el tiempo se me va
Entre mis dedos te me vas
En esta fria soledad
Yo te buscaré (porque siento que el tiempo se nos va)
Te buscaré (aunque siento que nunca volverá)

Yo te buscaré (en esta fría soledad)
Yo te buscaré
Te he perdido y yo nunca te he olvidado

Te buscaré
Te buscaré

Yo te buscaré (en esta fría soledad)
Yo te buscaré
Te he perdido y yo nunca
Y yo nunca
Te he olvidado

Я буду искать тебя

Я так долго тебя ждала,
И теперь у меня перехватывает дыхание.
Тебя нет в зеркале,

Только я и мое одиночество.

Мне нужно увидеть тебя, иначе я сойду с ума.
Вижу твою тень на стене
Этой холодной комнаты.

И время уходит,
Ты ускользаешь сквозь мои пальцы
В этом холодном одиночестве.
Я буду искать тебя (потому что чувствую, что время уходит от нас).
Я буду искать тебя (хотя чувствую, что ты никогда не вернешься).

Я буду искать тебя (в этом холодном одиночестве).
Я буду искать тебя.
Я потеряла тебя, и я никогда тебя не забывала.

Из холодного забвения,
В котором ты меня оставил,
Я думаю о том, чего никогда не было,
И как мы дошли до этого.
Если бы мы были незнакомы, как вчера,
Все повторилось бы снова,
Даже если бы нам пришлось отдать все силы.

И время уходит,
Ты ускользаешь сквозь мои пальцы
В этом холодном одиночестве.
Я буду искать тебя (потому что чувствую, что время уходит от нас).
Я буду искать тебя (хотя чувствую, что ты никогда не вернешься).

Я буду искать тебя (в этом холодном одиночестве).
Я буду искать тебя.
Я потеряла тебя, и я никогда тебя не забывала.

Я буду искать тебя.
Я буду искать тебя.

Я буду искать тебя (в этом холодном одиночестве).
Я буду искать тебя.
Я потеряла тебя, и я никогда
И я никогда
Тебя не забывала.