Lyrics and translation Efecto Pasillo - Imagina
Oigo
canciones
grises
para
pintarlas
de
vida
Я
слышу
серые
песни,
чтобы
нарисовать
их
жизнью,
Leo
noticias
tristes
y
yo
les
pongo
alegría
Я
читаю
грустные
новости,
и
я
дарю
им
радость.
Borro
las
nubes
del
cielo
Я
стираю
облака
с
неба,
Siembro
la
tierra
de
risas
Я
сею
землю
смеха,
Voy
repartiendo
abrazos
sinceros
Я
раздаю
искренние
объятия.
Pa'
ir
cerrando
el
gas
Па
' Ир
закрывает
газ
Convierto
en
autopista
un
callejón
sin
salida
Я
превращаю
шоссе
в
тупик
Ando
cabeza
abajo
si
el
mundo
está
patas
arriba
Я
иду
вниз
головой,
если
мир
перевернут
с
ног
на
голову.
Traigo
la
brisa
en
verano
Я
приношу
ветерок
летом,
Te
presto
mi
piel
en
invierno
Я
одолжу
тебе
свою
кожу
зимой,
Hoy
yo
te
invito
a
todo,
mi
hermano
Сегодня
я
приглашаю
тебя
на
все,
мой
брат.
Vámono'
pa'l
puerto
Vámono'
pa'l
порт
Vámono',
vámono'
al
país
de
las
maravillas
Пойдем,
пойдем
в
Страну
чудес.
Vámono',
vámono'
a
robarle
un
besito
a
Alicia
Давай,
давай,
укради
поцелуй
у
Алисии.
El
mundo
en
tus
manos
y
el
Sol
que
te
mira
Мир
в
твоих
руках
и
Солнце,
которое
смотрит
на
тебя.
Si
tú
lo
deseas
la
Luna
camina
Если
ты
хочешь,
Луна
ходит
El
aire
levanta
los
sueños
pa'
arriba
Воздух
поднимает
мечты
па
' вверх
Candela
pa
todos,
candela
la
vida
Кандела
па
все,
Кандела
жизнь
Desinflo
la
mala
gana
Я
сдуваю
неохоту,
Con
agua
y
sal
de
la
playa
С
водой
и
солью
с
пляжа
Desmonto
la
gran
parranda
Я
разбираю
большую
вечеринку
Con
la
ciudad
alborotada
С
шумным
городом
Mido
en
sonrisas
el
tiempo
Я
измеряю
в
улыбках
время,
Cuento
mis
historias,
momentos
Я
рассказываю
свои
истории,
моменты,
Aunque
no
te
lo
diga,
mi
hermano
Даже
если
я
не
скажу
тебе,
мой
брат.
Sabes
que
te
quiero
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя.
Vámono',
vámono'
al
país
de
las
maravillas
Пойдем,
пойдем
в
Страну
чудес.
Vámono',
vámono'
a
robarle
un
besito
a
Alicia
Давай,
давай,
укради
поцелуй
у
Алисии.
El
mundo
en
tus
manos
y
el
Sol
que
te
mira
Мир
в
твоих
руках
и
Солнце,
которое
смотрит
на
тебя.
Si
tú
lo
deseas
la
Luna
camina
Если
ты
хочешь,
Луна
ходит
El
aire
levanta
los
sueños
pa'
arriba
Воздух
поднимает
мечты
па
' вверх
Candela
pa'
todos,
candela
la
vida
Кандела
па
' все,
Кандела
жизнь
Hoy
quiero
darle
cariño
Сегодня
я
хочу
подарить
ему
любовь.
A
quien
más
lo
necesita
Кому
это
нужно
больше
всего
Hoy
voy
a
darte
un
te
quiero
Сегодня
я
дам
тебе
любовь.
Aunque
tú
no
me
lo
pidas
Даже
если
ты
не
попросишь
меня
об
этом.
Aunque
a
veces
no
lo
parece
Хотя
иногда
это
не
кажется
Yo
siempre
estoy,
aquí
a
tu
lado
Я
всегда
здесь,
рядом
с
тобой.
A
tu
lado
de
confidente
Рядом
с
вами
доверенное
лицо
El
mundo
en
tus
manos
y
el
Sol
que
te
mira
Мир
в
твоих
руках
и
Солнце,
которое
смотрит
на
тебя.
El
mundo
en
tus
manos
y
el
Sol
que
te
mira
Мир
в
твоих
руках
и
Солнце,
которое
смотрит
на
тебя.
Si
tú
lo
deseas
la
Luna
camina
Если
ты
хочешь,
Луна
ходит
El
aire
levanta
los
sueños
pa'
arriba
Воздух
поднимает
мечты
па
' вверх
Imagínate
Представь
себе.
Que
el
remedio
eras
tú
Что
лекарством
был
ты.
Que
tu
piel
es
el
secreto
Что
твоя
кожа-секрет.
Pa'
poner
el
cielo
azul
Па
' положить
голубое
небо
Imagínate
Представь
себе.
Que
todo
cambia
si
cambias
tú
Что
все
изменится,
если
ты
изменишься.
Si
lo
crees
todita
Если
ты
веришь
в
это,
тодита.
Candela
pa'l
mundo,
candela
la
vida
Кандела
па'л
мира,
Кандела
жизни
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Arturo Sosa Betancort, Nauzet Rodriguez Barreto, Javier Ramon Moreno Cansino, Ivan Torres Trujillo, Jose Luis Latorre Jimenez
Attention! Feel free to leave feedback.