Lyrics and translation effe - Limite

Limite

Resto fermo un pò
A chiedermi perché
Tu pensi a tutti quanti
(E non penso a te)
Tu non mi credi mai
E dici ciò che vuoi
Ricordi quanto tempo
Quei momenti perfetti appesi a un se
Tu che mi guardi negli occhi
Io ti stringo a me
Ma vorrei dirti che
Tu sei per me
Una storia che ancora non c′è
E mi chiedo se
Ogni tanto tu pensi a me
Ce la farai
Se la tua strada cambierai
Sai se lo sai è al limite.
Non mi ricordo più
Cos'è la nostalgia a volte penso a te
(A volte penso a te)
Fuggo agli sguardi tuoi
Tu cerchi gli occhi miei
E pensi di comprendere
Che senza sapere quel che sarà
Se cancello i ricordi di un anno fa
Ma vorrei dirti che
Tu sei per me
Una storia che ancora non c′è
E mi chiedo se
Ogni tanto tu pensi a me
Ce la farai
Se la tua strada cambierai sai
Se lo sai è al limite.
E dimmi cosa c'è adesso
Dimmi se cambierà resto
E sogneremo ancora.
Ho sbagliato sai
A non pensare a me
Rincorrevo il tempo vivendo di te
So che non tornerai
Mai più mi guarderai
Se lo sai è al limite.
Tu sei per me
Una storia che ancora non c'è
E mi chiedo se
Se lo sai che è al limite.

Предел

Я замираю на мгновение,
Спрашивая себя, почему
Ты думаешь обо всех,
(А не обо мне)
Ты мне никогда не веришь
И говоришь, что хочешь
Помнишь, сколько времени,
Те идеальные моменты, зависящие от "если"
Ты смотришь мне в глаза,
Я прижимаю тебя к себе,
Но я хочу сказать тебе,
Что ты для меня
История, которой еще нет
И я спрашиваю себя,
Думаешь ли ты обо мне иногда
Справишься ли ты,
Если изменишь свой путь
Знаешь, если знаешь, это предел.
Я больше не помню,
Что такое ностальгия, иногда я думаю о тебе
(Иногда я думаю о тебе)
Я избегаю твоих взглядов,
Ты ищешь мои глаза
И думаешь, что понимаешь,
Что, не зная, что будет,
Если я сотру воспоминания годичной давности,
Но я хочу сказать тебе,
Что ты для меня
История, которой еще нет
И я спрашиваю себя,
Думаешь ли ты обо мне иногда
Справишься ли ты,
Если изменишь свой путь, знаешь,
Если знаешь, это предел.
И скажи мне, что теперь,
Скажи мне, изменится ли что-то, я останусь
И мы будем мечтать снова.
Я ошибалась, знаешь,
Не думая о себе,
Я гналась за временем, живя тобой.
Я знаю, что ты не вернешься,
Больше никогда не посмотришь на меня,
Если знаешь, это предел.
Ты для меня
История, которой еще нет
И я спрашиваю себя,
Если знаешь, что это предел.