Effect - Chcę Żebyś Była Moją Dziewczyną - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Effect - Chcę Żebyś Była Moją Dziewczyną




Chcę Żebyś Była Moją Dziewczyną
Je veux que tu sois ma petite amie
Chcę żebyś była moją dziewczyną...
Je veux que tu sois ma petite amie...
Chcę żebyś była moją dziewczyną...
Je veux que tu sois ma petite amie...
Ref: Chcę żebyś była moją dziewczyną
Refrain : Je veux que tu sois ma petite amie
Ja chcę pić z Tobą czerwone wino
Je veux boire du vin rouge avec toi
Chcę żebyś była jedną, jedyną
Je veux que tu sois la seule, l'unique
Nie będę się gapił już za żadną inną
Je ne regarderai plus aucune autre
Ty masz charyzmę, skrytą głęboko siłę
Tu as du charisme, une force cachée en profondeur
Powiem Ci jedno, na darmo me starania
Je te dirai une chose, mes efforts sont vains
Zdrowy rozsądek kochać Cię zabrania
Le bon sens m'interdit de t'aimer
Ref: Chcę żebyś była moją dziewczyną
Refrain : Je veux que tu sois ma petite amie
Ja chcę pić z Tobą czerwone wino
Je veux boire du vin rouge avec toi
Chcę żebyś była jedną, jedyną
Je veux que tu sois la seule, l'unique
Nie będę się gapił już za żadną inną / x2
Je ne regarderai plus aucune autre / x2
To ten blask w oczach, sześćdziesiąt dwie zalety
C'est cet éclat dans tes yeux, soixante-deux qualités
Powiem Ci jedno, na darmo me starania
Je te dirai une chose, mes efforts sont vains
Zdrowy rozsądek kochać Cię zabrania
Le bon sens m'interdit de t'aimer
Ref: Chcę żebyś była moją dziewczyną
Refrain : Je veux que tu sois ma petite amie
Ja chcę pić z Tobą czerwone wino
Je veux boire du vin rouge avec toi
Chcę żebyś była jedną, jedyną
Je veux que tu sois la seule, l'unique
Nie będę się gapił już za żadną inną / x2
Je ne regarderai plus aucune autre / x2
Chcę żebyś była moją dziewczyną...
Je veux que tu sois ma petite amie...
Chcę żebyś była moją dziewczyną...
Je veux que tu sois ma petite amie...
Ref: Chcę żebyś była moją dziewczyną
Refrain : Je veux que tu sois ma petite amie
Ja chcę pić z Tobą czerwone wino
Je veux boire du vin rouge avec toi
Chcę żebyś była jedną, jedyną
Je veux que tu sois la seule, l'unique
Nie będę się gapił już za żadną inną / x2
Je ne regarderai plus aucune autre / x2





Writer(s): Marek Biedrzycki


Attention! Feel free to leave feedback.